How did you prove that you had the money for your British Visa? (Bilingual version)

11/1/2014

Picture from Images of Money @Flickr bit.ly/1q8D2ls

by Paulina Guerrero Gutiérrez, KCL Mexican Society President 2014-2017
Last modified September 19, 2017
(Spanish on the second half)

DISCLAIMER: Be aware that UK immigration policy changes constantly. We keep up to date on these changes, but strongly encourage you to check for any recent changes here.

Let me tell you about my own experience. I am by no means a certified advisor, which I encourage you to visit (most UK universities have immigration counsellors and they don’t charge you), but I can tell you about my own experience with my two visa requests, one for my MA and one for my PhD. This post only covers the money bits. I have recently written a new one with all the basics about how to get the visa. Check it out here.

Fortunately, like most Mexicans students that come to the UK, I have funding (a CONACyT scholarship). This made everything easier. When I started my MA, however, I only had a partial scholarship, so I had to prove more money. This can be pretty tricky, because the British government doesn't just accept anything you’d think is enough.

First thing to consider was to check the amount of money I needed to prove, which is different in London and the rest of the UK. The amounts change constantly, so always double check how much it is that you need to prove. As of September 2017, it is:
- London: £1,265 (student) + £845 (per dependant). That means that to be in the UK for a year, a student without dependants would need a total of £1265 x 9meses= £11,385. If the student has one dependant, they would need to prove (£1265 + £845) x 9meses = £18,990
- Out of London: £1,015 + £680 (per dependant). That means that to be in the UK for a year, a student without dependants would need a total of £1,015 x 9meses = £9,135. If the student has one dependant, they would need to prove (£1,015 + £680) x 9 meses = £15,255

There are various options to prove the money. These are:
- Letter from an official financial sponsor (e.g. CONACYT, your government), on headed paper, stamped, including your name, the name and details of your financial sponsor, date, duration, and how much they're paying you. (Including your university and program is recommended but not required)
- Money you've already paid to your university and is included in the CAS. If you've paid all of part of your tuition fees, that's it. However, no matter how much you have already paid to your uni for accomodation, you can only use a maximum of £1,265 for living costs.
- Bank statements from your accounts.
- Bank staments from your parent or legal guardian's accoun (no other relatives or friends)
  - Copy of their passport and your translated birth certificate, as well as a letter with all their details confirming they give you persmission to use their money.
- Letter from your bank (check our post here)
- Confrirmation of a student loan (e.g. FIDERH)

Fortunately, my sponsorship letter proved most of the funds, but not all, so I had to prove the rest. Even this bit was tricky, because for your living expenses, CONACyT has two different formats: one in which they mention the whole amount of money they will give you in the year (the one I got on my MA), and another one in which it says the monthly fee (the one I got for my PhD). Each time, I had to prove 9 months of money plus the rest of my tuition fees. Since my first letter mentioned the amount per year, I just had to divide the total by 9 months. Fortunately, this amount was covered entirely by my scholarship, although I still had to prove tuition fees. The second time, even though I got the full scholarship for my tuition fees, my letter said what they’d give me in living expenses per month, so I had to prove I could cover those living expenses

The second time I did this, for my PhD, CONACyT was providing my fees, but they have an agreement with the university, which means that I also got a discount from the university. The actual amount on my letter was lower than the full tuition fees, because it was not considering that discount. The truth was I didn’t need to pay anything, and in order to prove this, I had to contact the admissions department. They in turn contacted the graduate school to confirm how much the discount was. Finally, they updated my CAS to note this, mentioning the amount which would be covered by the graduate school. Thanks to this, I did not have to prove any more tuition fees.

A tricky thing for proving one’s money is that one has to prove that one already has it, not that one will have it in the future. This is the trickiest bit of the process, because it means that all the money, the whole sum, has to be in the bank in an account that is not an investment account, meaning that you can access the funds anytime. Also, it needs to follow the 28-day rule: the statement one needs to provide has to be no more than 28 days old, and it has to show the whole lot of money for 28 days beforehand. In other words: once you get the money, you need to put it all together in the back and leave it there for 28 days. When you get that statement, you have 28 days to finalise your visa application and use it (note you need to count to when you finalise the application, not when you actually have the appointment). The funds cannot go below that amount, not even for one minute in a day. This is very tricky! I’ve been told many people get confused and believe it is the average monthly amount that has to comply, but no, it has to be the actual daily balance, every single day of the last 28 days in that statement. Finally, the statement itself presented a problem, because it has to be the one that reaches you on the mail. If one receives electronic statements, these have to be taken to the bank to stamp and sign. If they are not stamped they are rejected.

After checking this, I had to get the statement translated. This is tricky too, for two reasons. First, the translation has to be done by a certified translator. In Mexico, it has to be certified by the Supreme Court (for a recommendation, comment this post). Second, because translation takes some time, and the statement cannot be old, so one needs to plan when one will have the appointment to get the papers ready. In my case, I didn’t want to give my statement to someone to translate, so instead I asked for a letter from the bank. Some banks like Inbursa even provide this letter in English. However, this is a tricky business, because the letter needs very specific data, and needs to be signed and stamped, so most councillors advise against this option, because banks almost always get it wrong.

If the funds had been in my name, this would have been the end of it. However, the money was my dad’s. Therefore, I had some extra requirements to use my parents money. First, he had to write a letter, stating that he was giving me his permission to study in the UK and that he would cover my expenses during the trip, and that he was attaching his statement to prove that he could. This letter had to include both my dad’s and mom’s signatures as well as their contact details. For what my advisor here told me, she had a student refused until she could provide contact details for her dad. Also, I had to provide a copy of both their passports (the originals of which they fortunately did not keep), and my birth certificate, which then, of course, also had to be translated.

In summary, what I needed to prove my money was a) my sponsorship letter, b) my translated, most recent bank statement with all the money put together in a normal, non-investment account without it ever going below what I needed to prove and c) the letter from my parents, with a copy of their passport, and my translated birth certificate. It sounds hard, but once you get the gist of it, you only need to calculate the times for your appointment accordingly, about 10 days after you receive the statement on the mail.

Hope my experience solves some of your doubts! I will upload new posts with other common doubts soon.

ESPAÑOL

DISCLAIMER: Estén conscientes que la política migratoria de UK cambia constantemente. Si bien nos mantenemos al tanto con estos cambios, sugerimos que consulten los cambios más recientes leyendo este documento.

Déjenme contarles de mi propia experiencia. Tomen en cuenta que no soy una asesora certificada. La mayoría de las universidades en UK tienen sus asesores de inmigración y son gratis, así que les recomiendo que los visiten. Sin embargo, les puedo contar cómo navegué mis dos solicitudes, una para la maestría y otra para el doctorado, a ver si les sirve de algo. Dado que este post es sólo sobre el requerimiento financiero, recientemente hice un nuevo post con las generalidades de la visa. Si lo quieren revisar, está acá.

Afortunadamente, como la mayoría de los mexicanos que venimos a UK, tengo beca CONACyT. Esto hizo todo más fácil. Sin embargo, cuando empecé mi maestría, sólo tenía media beca, así que necesité probar más dinero. Esto puede ser bastante confuso, porque el gobierno británico no acepta cualquier cosa que el sentido común diría que es suficiente.

La primera cosa que tuve que hacer fue revisar cuánto dinero necesitaba probar, sobre todo porque esta cantidad es diferente en Londres y el resto del Reino Unido. Es necesario que ustedes comprueben fondos para cubrir el primer año de su colegiatura y hasta 9 meses de manutención. La cantidad de manutención cambia constantemente, así que revisen con cuidado cuánto es. En septiembre 2017, los montos mensuales están en:
- En Londres: £1,265 (estudiante) + £845 (por cada dependiente). Eso quiere decir que para estar un año, un estudiante sin dependientes necesitaría £1265 x 9meses= £11,385. Si el estudiante se lleva un dependiente, el total de manutención por un año sería de (£1265 + £845) x 9meses = £18,990
- Fuera de Londres: £1,015 (estudiante) + £680 (por cada dependiente). Eso quiere decir que para estar un año, un estudiante sin dependientes necesitaría £1,015 x 9meses = £9,135. Si el estudiante se lleva un dependiente, el total de manutención por un año sería de (£1,015 + £680) x 9 meses = £15,255

Hay varias opciones para comprobar el dinero. A saber:
- Carta de un “Official financial sponsor” (e.g. CONACYT). La carta debe venir en papel membretado y sellado, con tu nombre, nombre y detalles de contacto de tu sponsor, fecha, duración y montos que serán cubiertos. También es conveniente que incluya el nombre de tu universidad y programa
- Dinero ya pagado a la universidad o descuento en la colegiatura (e.g. convenio con CONACYT), reflejado en CAS:
  - Parte o total de colegiatura
  - Hasta £1,265 de manutención
- Estados de cuenta propios (traducidos)
- Estados de cuenta de papás (traducidos)
  - Con copia de sus pasaportes + acta de nacimiento/adopción (traducida) + carta de permiso de papas
- Carta de referencias bancarias
- Confirmación de préstamo estudiantil (e.g. FIDERH)

En mi caso, mi carta de CONACyT ya probaba la mayor parte del dinero, pero no todo, así que yo debí probar el resto. Incluso ver lo de las cantidades tuvo su chiste, porque hay dos diferentes formatos de carta de CONACyT. El que recibí en la maestría decía la cantidad total de manutención que me iban a dar durante todo el año. Sin embargo, la carta del doctorado decía sólo lo que me darían al mes, lo cual da distintas situaciones. En la maestría, donde mi carta tenía montos anuales, sencillamente dividí el total de CONACyT entre 9 y con eso probé manutención. Sin embargo, en el doctorado, como la carta sólo decía lo de cada mes, debí probar el resto la diferencia mensual. NOTEN QUE SI VAN A LONDRES, LA BECA CONACYT YA NO ALCANZA PARA COMPROBAR FONDOS, ASÍ QUE NECESITARÁN COMPROBAR FONDOS PROPIOS.

La segunda vez que solicité visa, esta vez para el PhD, CONACyT me dio beca completa. Sin embargo, esto significa que parte lo pone CONACyT y parte era un descuento de la universidad, pero esto no se veía reflejado en mi carta. La carta decía sólo lo que CONACyT iba a poner, sin considerar el descuento. Para probar que yo no necesitaba pagar nada, tuve que ponerme en contacto con los de admisiones. Ahí, contactaron a los del posgrado, que confirmaron el monto del descuento. Ya con eso, actualizaron mi CAS y le pusieron una nota, diciendo que el resto iba a ser cubierto por el posgrado. Gracias a esto, la segunda vez ya no tuve que probar colegiatura.

Algo bastante confuso para probar dineros es que uno tiene que probar que ya se tiene todo el dinero, no que uno lo va a tener en el futuro. Esta parte es la más confusa del proceso, y por lo que me han dicho, lo que atora a más gente, porque significa que se debe tener todo el dinero junto, completito, en una cuenta corriente en la que se pueda disponer del dinero en cualquier fecha, es decir, no en una cuenta de inversión a plazo. Además, existe algo llamado la REGLA DE LOS 28 DÍAS: el estado de cuenta que uno tiene que dar no puede ser más viejo que 28 días, y tiene a su vez que mostrar que uno tuvo todo el dinero por 28 días antes, sin que bajara el saldo. Es decir, una vez que uno tiene el dinero, hay que depositarlo en una cuenta corriente. Ya que pasen 28 días, puedo sacar mi estado de cuenta, y a partir de ahí, tengo 28 días para usarlo en mi solicitud (OJO: los 28 días se calculan al día en que finaliza la solicitud, no al día de la cita). El saldo no puede bajar de la suma total que se pide, ni por un minuto de un día. Esto confunde a mucha gente, que cree que tiene que ser el saldo promedio, pero no, tiene que ser el saldo diario, cada uno de los días, por 28 días. Finalmente, presentar el estado de cuenta en sí mismo es un problema, porque tiene a fuerzas que ser el que se recibe por correo. Si es el que se recibe electrónico, no te lo valen a menos que esté sellado y firmado por el banco (hay bancos con los que es mortalmente complicado que los sellen). Si no está sellado, lo rechazan.

Después de revisar esto, debí llevar mi estado de cuenta a traducir. Esto también tiene su chiste, por dos razones. Primero, la traducción tiene que estar hecha por un traductor certificado por la Suprema Corte (si quieren que les recomiende a mi traductora, comenten el post). Segundo, la traducción puede tardarse un par de días y el estado de cuenta no puede ser viejo, así que uno necesita planear muy bien todo, para tener tiempo de recibir el estado de cuenta, traducirlo, y luego ir a la cita casi inmediatamente. Para ahorrarme esto, en su lugar solicité una carta de referencias bancarias en mi banco. Algunos bancos como Inbursa incluso la pueden dar en inglés. Sin embargo, la mayoría de los asesores recomiendan que no se haga esto, porque la carta necesita datos muy específicos y si no viene como ellos la quieren y firmada y sellada, no la valen, así que si uno no está súper seguro de cómo tiene que ser la carta, mejor no arriesgarse.

Si los fondos hubieran estado a mi nombre, esto hubiera sido el final de la historia. Sin embargo, el dinero estaba a nombre de mi papá. Por ende, necesité cosas adicionales. Primero, él debió escribir una carta que dijera que me daba permiso para estudiar en UK, que cubriría mis gastos durante el viaje, y que anexaba su estado de cuenta para probar que podía cubrirlos. La carta debió incluir las firmas tanto de mi papá como de mi mamá, así como sus detalles de contacto. Por lo que mi asesora en la universidad me contó, en algún momento atoraron a una estudiante hasta que no diera los datos de contacto de su papá. También debí entregar una copia de sus pasaportes (afortunadamente no se quedaron con los originales), así como mi acta de nacimiento, también traducida.

En síntesis, lo que necesité para probarle mi dinero al gobierno inglés fue a) mi carta de CONACyT, b) mi estado de cuenta más reciente de una cuenta corriente no de inversión con todo el dinero junto, sin bajar del requerido por 28 días, traducido, y c) la carta de mis papás, con copia de sus pasaportes y mi acta de nacimiento traducida. Suena complicado, pero ya que le agarras, es más bien cosa de calcular las fechas. Yo sugeriría hacer la cita 10 días después de lo que uno suele recibir el estado de cuenta, para que dé tiempo de llevarlo a traducir.

Espero que mi experiencia les ayude en algo con sus dudas. En futuros posts, agregaré más cosas.

Aquí les dejo algunos ejemplos (la presentación completa de la que salieron los ejemplos está en nuestro post general sobre visas):

143 Comments

Jose Luis

8/13/2014 11:05:15 am

Hola. Tengo una pregunta respecto al estado de cuenta. El estado de cuenta que me dieron directamente en el banco se parece mucho al electronico ya que no cuenta con sello/firma. Y no recibo estados de cuenta por correo. En este caso, no lo aceptan de esa forma?

KCL Mexican Society

8/13/2014 12:45:00 pm

El estado de cuenta o detalle de movimientos necesariamente tiene que ser el que llega por correo. En cualquier otro caso, necesita estar sellado y firmado. ¡Suerte!

Eva

8/20/2014 11:52:02 am

Hola Paulina, estudie maestria en UK hace dos años -y regresé a México, éste año tengo nuevamente beca conacyt para realizar PhD en Uk, será que soy considerada “an established presence in the UK” o no (debido al tiempo que pase aquí en México)?

8/22/2014 06:25:08 pm

Desgraciadamente, NO eres established presence. Aquí lo que dice el manual de Tier 4:

A person can LOSE Established presence, under certain circumstances, which can include:
- Your Visa expiring BEFORE your application is submitted (or)
- Changing college without completing your previous course
- Your application being REJECTED by UKVI due to a mistake in the application, after your previous visa has already expired.
- The UKVI definition of established presence requires:
a) A VALID Tier 4 or Student visa on the day of application PLUS
b) (either) you have completed a course of at least six months DURING your last visa (or)
c) You have completed at least six months of a course and you are applying to continue the SAME course

Miguel

8/22/2014 12:31:56 am

Hola Paulina gracias por compartir tu experiencia, me ha sido muy ilustrativa, pero se debe traducir y presentar todo? (en el mio son 3 pags) o solo la pag. en donde esta la información del saldo promedio. Y otra pregunta, aparte de la carta del conacyt, el certificado de la institución receptora, el pasaporte y las traducciones, te piden documentos adicionales (p. ej. comprobar el idioma, alojamiento, etc)? esto porque en la informacion de la pagina gov.uk dicen que solo admiten los documentos establecidos en las reglas de inmigracion pero en los documentos de las reglas de inmigracion no especifican que otros documentos, solo dicen que no deben ser falsos y todo eso de las vigencias y los tiempos. De antemano gracias. Saludos

8/22/2014 06:37:54 pm

Hola, Miguel.
Todo lo que presentas tiene que estar traducido, pero no creo que sea necesario que presentes las tres hojas, sino sólo las que tienen el saldo diario y los movimientos que muestren todo el mes. Si la última hoja es de promociones, no vale la pena presentarla.

En cuanto a los otros documentos, al final de tu solicitud te dirá exactamente qué necesitas. En resumen, sería:
- Pasaporte vigente. Si tienes los pasaportes anteriores, también los entregas. Esto es porque así pueden ver que has entrado y salido de distintos países sin quedarte de ilegal o tener problemas en migración.
- Fotos tamaño pasaporte
- Tu CAS
- Comprobante de inglés, con el mismo documento con el que se lo comprobaste a la uni (IELTS, TOEFL, o título profesional obtenido en una universidad angloparlante). Ojo: No puedes entregar un documento distinto al que entregaste a la universidad; revisa en tu CAS que todo coincida, incluso las calificaciones que dice del IELTS si eso es lo que estás usando. Si el CAS dice una calificación que no es, te rechazan la visa.
- Documentos académicos que usaste para que la universidad te hiciera la oferta. Si vas para maestría, será título profesional y certificado de estudios, seguramente. Si vas para doctorado, probablemente será el título profesional, el título de maestría y ambos certificados. Todos estos documentos deben estar traducidos.
- Evidencia financiera, que ya se explicó en el post.
- ATAS si tu curso lo requiere
- Apéndice 8
- Solicitud y confirmación de la cita.

Todo se necesita con copia, así que sácalas con tiempo, porque si no te van a botar del consulado y vas a tener que hacer otra cita.

9/1/2014 11:54:49 pm

Hola Paulina,

Muchas gracias por compartirnos tu experiencia. Con respecto a ella, quisiera saber si me puedes aclarar la siguiente duda:

En la Tier 4 Guide publicada en el sitio de la Border Agency, se menciona que el dinero debe de estar "en cash funds, even when notice must be given", y que otros instrumentos bancarios such as "credits, shares, overdrafts, bonds and pensions" no serán aceptados.

Aquí es donde tengo mi duda: en tu post tú mencionas que el dinero debe de estar disponible al instante. Entonces, no aplica lo de notice must be given? Ahora, también mencionas que no pueden ser cuentas de inversión. Hay cuentas de inversión que son seguras y en efectivo y en las que el dinero estará disponible después de un periodo de tiempo al avisar al banco.

Comprendo que la información que tú presentas también está basada en lo que se menciona en la Embajada de Bogotá. Sin embargo, me llama mucho la atención que incluso la información presentada por medios oficiales resulte tan ambigua.

En pocas palabras: no se acepta ninguna cuenta de inversión, aún si ésta está en efectivo? Parece que la Tier 4 Guide dijera que sí, pero por lo que tú mencionas parece que no.

Te comparto esto porque yo sólo me basé en el contenido de la Tier 4 Guide y recibí una gran sorpresa al ver en la Embajada este letrero que dice que no se aceptan cuentas de inversión. Sigo en espera de la respuesta de mi visa, pero inevitablemente estoy muy nervioso debido a estas discrepancias.

Muchas gracias por leerme y ayudarme a disipar las dudas, saludos

Melissa

9/2/2014 12:01:32 pm

Hola,

No (se cual es tu nombre) pero nosotros tenemos el mismo problema que tu (mi esposo y yo, él es que se va a estudiar). Utilizamos para comprobar cierta parte del dinero una cuenta de "inversión" con disponibilidad diaria ya que por lo que entendimos, al tener acceso diario no había ningún problema. Pero estamos preocupados por lo mismo y con el pendiente de qué pasará. ¿Cuándo tuviste tu cita? ¿Nos pudiéramos poner en contacto para estar al tanto de noticias?

9/3/2014 10:19:39 am

Hola Melissa,

Claro, me pasas tu correo y te escribo?

9/5/2014 08:52:51 pm

En el caso de Melissa, no creo que haya ningún problema. Yo en particular utilicé una cuenta de inversión que tenía los fondos disponibles diariamente. Como evidencia llevé una carta en inglés del banco, diciendo, además de otros datos, que "the funds are available anytime, either by cheque or ATM".

9/5/2014 08:50:26 pm

Hola. Desgraciadamente, en todas mis asesorías migratorias siempre me dejaron muy claro que no se acepta ninguna cuenta de inversión a plazo fijo. Necesita ser una cuenta que tenga los fondos disponibles todos los días. Si no es así, no creo que te acepten eso como evidencia financiera.

9/3/2014 10:54:12 am

claro que sí es panszimelissa@gmail.com

9/5/2014 09:09:38 pm

KCL,

Muchas gracias por su respuesta. Creo que no me di a entender bien, pero mi cuenta de inversión tampoco es a plazo fijo, puedo disponer del dinero diariamente. Ahora sí, lo malo es que no mandé una carta del banco que especificara que la cuenta tiene disponibilidad diaria, pero ya se verá ahora que llegue mi documentación qué tal decidieron.

Muchas gracias nuevamente, esperemos que este post le sirva a más personas.

Saludos!

Irech

9/6/2014 12:17:30 am

Hola,

al final como te fue con la cuenta de inversión, estoy en una situación similar y me ayudaría saber como se resolvió en tu caso.

saludos

9/9/2014 10:02:32 pm

Sí obtuve mi visa!

Jesus M

9/6/2014 06:25:52 am

Hola Paulina. Se agradece bastante tu post.
Mi pregunta es en la parte que mencionas del acta de nacimiento tradicida al inglés, para efecto de comprobar dinero de tus padres. ¿Esa acta no debe estar apostillada?. ¿Para ser aceptado en una Universidad Británica se necesita apostillar titulo y certificadl de estudios profesionales? Si es asi, ntes de viajar a UK, ¿Que documentos aconsejas llevar apostillados?

9/6/2014 11:27:28 am

Afortunadamente, no necesitas apostillar nada. Basta con las traducciones, tanto para la visa como para las admisiones.

Adriana

9/9/2014 06:17:55 pm

Estimada Paulina,

Yo obtuve un crédito FIDERH, pero el tema es que me van a depositar cada 3 meses... durante todo el año de la maestría. Lamentablemente ya tuve una negativa de visa y estoy por realizar mi segundo y último intento. Realmente no me queda claro el tema de los fondos y como probarlo..... por lo que entendí, de cualquier forma yo tendría que tener en mi cuenta bancaria la totalidad del préstamo al momento de aplicar??? Una condición que me pone FIDERH es que tengo que abrir una cuenta en el lugar donde voy a estudiar para realizar los depósitos... antes de eso no veré un sólo peso. Mucho agradeceré tu apoyo y orientación, en todo caso si me puedes proporcionar los datos de tu asesor aquí en México... para ver de qué forma puedo resolver esta situación. Agradezco mucho tu atención.

10/11/2014 11:04:31 pm

Adriana:
En este caso, dado que FIDERH es una agencia gubernamental, infiero que esto procedería de la misma manera que con la carta de CONACyT, es decir, me imagino que FIDERH te dará una carta en la que establezcan su compromiso de pagarte una determinada cantidad al mes. Esa carta traducida al inglés debe probar por su cuenta parte de tus recursos económicos, y a ti sólo te correspondería probar el resto. Ignoro de cuánto sea tu crédito, pero investiga cuáles son los montos actuales que debes cubrir para manutención y colegiatura. Los datos de tu cuenta bancaria sólo deben cubrir el restante, es decir, lo que no cubre tu crédito FIDERH. De cualquier forma, te recomendamos que te comuniques con Cahir Connolly de LoveUK. Tenemos los datos en la sección de otros contactos de esta página y él te puede ayudar en todos los trámites migratorios.

Dagoberto Cedillos

9/10/2014 02:35:37 pm

Paulina,

Muchas gracias por toda la información, te quería preguntar si me podrías pasar el contacto de tu traductora por favor. Te agradezco.

10/11/2014 11:21:22 pm

En mi experiencia personal, te puedo recomendar ampliamente a Elena Milán, que trabaja rápido y a precios accesibles. Para respetar su privacidad, te enviamos su teléfono a tu correo electrónico.

Grecia

7/16/2019 06:36:04 pm

Hola, tu post me ha ayudado un montón, podrías pasarme también el contacto de tu traductora por favor

Javier Solis

11/7/2014 03:30:42 pm

Paola,

I graduated with Merit in January 2014 from the University of Leicester and this week I made my application in Mexico City for my Tier 4 Student Visa.
I have my CAS number and have been offered an unconditional offer to study my 3 year PHd at the University of Aberdeen
Conacyt have given me a 100 percent scholarship and will pay for all the tuition fees for all 3 years.
Conacyt will also give me 770 pounds per month for living costs.
I also am not classroom based an will be staying rent free with an English friend.
Am still worried about whether I will get my visa and i have read that for outside of London one needs NOT 1020 or 770 pounds but 820 pounds ?

Feedback appreciated

Javier Solis

11/10/2014 03:44:13 am

Hi!
You can check how much money you actually need on this link:
https://www.gov.uk/government/publications/guidance-on-application-for-uk-visa-as-tier-4-student

As of Nov 11, 2014, it states that amount is:
• £1020 per month for living costs if you are studying in inner London for the majority of your study
• £820 per month for living costs if you are studying in outer London or anywhere else in the UK, for the majority of your study.

The Home Office does not really care where you will live (sounds harsh... but it is so). If you read the post, you will see that the amount of funds you have to prove depends on many things:
A) If your CONACyT letter says annual funds, just divide the total amount by 9. That means you would be safe just providing your letter.
B) If your CONACyT letter says your monthly funds, then you will have to prove the rest of the money per month (880-770=£50pm). How many months you have to prove depends on whether or not you are an established presence in the UK:
- If your previous visa has expired, you're not an established presence, and you have to prove 9 months of money (350 pounds in your case)
- If your previous visa has not expired and you fulfill the other requisites to be an established presence (check our answer to Eva's comment to this post), then you would only need to prove 2 months (100 pounds).

This money must be in an account for 28 days before the date of your appointment, and you would have to provide a translated statement of your bank, whichever that would be. You do not need to present anything from CONACyT apart from the letter.

Hope this solves your questions.

javier solis

11/13/2014 06:48:33 pm

Thank you ! you mention the date of November 11 BUT my application had been mad around 5 days before that so will that be taken into consideration as those changes came into place after my application had already been made? thats unfair.
Conacyt are paying 12600 pounds per year ie the full PhD for me and from what i have read UKBA look at your application differently especially with this and plus it is Conacyt.
I hope also that my application is being looked at by a british national in colombia and not a colombian.

11/7/2014 03:42:04 pm

Do I need to show a bank statement from CiBanco as part of my Tier 4 student visa application? As i havent as it wasnt needed.
ie for 28 days and with funds in it?
The letter from CONACyT covers all funding costs too tho

11/19/2014 03:48:20 pm

Thank You. In regards to point A my Conacyt Letter states :
annual stipend in GBP of 9240
however on the application form i did not divide 9240 by 9 but by 12.
I hope it will be okay

Icken

12/3/2014 11:08:38 am

Hola muchas gracias por toda la información.
En mi caso la colegiatura total de la universidad es de 21530. Conacyt paga 13573 y la universidad 7957 que es la diferencia. Además piden un bench fee de 5000 que también lo paga la universidad. La manutención la voy a dividir en 9 meses como dijiste para que sean 1173 libras por mes. Sin embargo tengo algunas pregunta en el llenado de la aplicación:
En la pregunta de:
1) Give your Tier 4 Sponsor's licence number?? Supongo que es el de la universidad que tiene un código, estoy en lo correcto?
2) What is the name of your sponsor? CONACYT correcto?
3) How much in GBP(£) is the official financial sponsor or Government sponsor paying towards your expenses? Sumo únicamente los montos de conacyt de colegiatura más manutención???
4) Do you have any remaining fees and maintenance still due for payment? Debo de responder si o no???

De antemano gracias!

12/4/2014 02:18:16 am

1 y 2) Ten cuidado al llenar tu solicitud: tu "sponsor" se refiere a tu "academic sponsor" para la visa, y todos sus datos, incluyendo el número, la dirección, etc, vienen en el CAS. Los debes copiar idénticos. Más adelante, si te piden financial sponsor, ése sí sería CONACyT. No aclaras qué sección de la solicitud estás llenando, así que si es la parte académica, será tu uni, y si es la parte financiera, será CONACyT.
3) En el dinero que pone tu financial sponsor, sí, sumas colegiatura más manutención.
4) Depende mucho de tu caso. Si tu universidad va a cubrir lo restante, puedes escribirles a admisiones para que lo agreguen al CAS. Ya que esté en el CAS, entonces puedes sin problema llenar que no hay nada más que debas pagar y ya no necesitas complicarte con la solicitud.

Javier Navarro link

12/7/2014 09:13:10 am

Hola, sabes de alguien que haya aplicado para dependientes de Tier 4 visa? Sucede que mi esposa va a aplicar para alcanzarme y quisiera algunos consejos. Saludos y gracias por la información

Bianca Vargas link

2/19/2015 08:02:17 am

Hola, muy interesantes todos los comentarios, Paulina sabes como funcionan las solicitudes para dependientes, como esposo e hijos, si hay que comprobar mas ingresos, y si la visa que otorgan al esposo, puede ser para trabajar, o solo como acompañante??
Gracias

4/17/2015 08:33:47 am

¡Hola! Perdón, pero por algún motivo no nos llegó la notificación de este comentario y no lo había visto. En el caso de las visas de dependientes, sí hay que comprobar más ingresos para que la visa sea aprobada. Todo se puede hacer bajo una misma solicitud, o bien, hacerlas por separado. Yo recomiendo sólo hacerlas por separado si se van a venir con varios meses de diferencia. Si vienen juntos, mejor hacer una sola solicitud. Si el estudiante viene con tier 4, su dependiente tiene derecho a trabajar de tiempo completo en UK.

En cuanto a los fondos, lo que dice la guía de dependientes (versión 04/2015) es que por cada dependiente, hay que demostrar extra: £615 al mes para Londres o bien £460 al mes para fuera de Londres, y al igual que en la visa tier 4, hay que probar 9 meses de fondos. Aquí el ejemplo:

"For example, if the Tier 4 (General) Student who is studying in inner London is making an application at the same time as his/her spouse and two children. They must show that they have £615 for their spouse and a further £615 for each child, in addition to £1020 required for their own support. In total the family will require evidence that they hold £2865 in available funds (£615 x 3 = £1845 + £1020) per month up to a maximum of 9 months."

En ese ejemplo, para conseguir la visa, se tendrían que demostrar en total £25785 por los nueve meses por toda la familia. Eso, por supuesto, más la colegiatura, y más los costos de la visa y el nuevo cargo para el NHS. ¡Auch!

4/16/2015 09:30:59 pm

Hola Paulina,

Muchas gracias por tu post, es muy útil. En mi caso estoy por aplicar a la visa para el doctorado. El CONACYT me dio la carta en la que se menciona la manutención que recibiré por mes, ¿tengo que probar la diferencia de nueve meses? ¿no puedo hacer como se hace en la maestría de sumar lo de 12 meses y dividirlo entre 9?

Por otro lado, en la carta la colegiatura que se indica es anual y hay una diferencia que yo pagaré. ¿Se tiene que comprobar la diferencia del primer año aunque en ésta se cubra con el monto del segundo año de beca?

Gracias!

4/17/2015 08:17:00 am

¡Hola!
Si tu carta dice el dinero mensual, entonces sí, necesitas probar la diferencia de los nueve meses. Al menos eso es lo que me pidieron que hiciera en la asesoría migratoria de la universidad.
En cuanto a la colegiatura es lo mismo. Básicamente, a la Home Office no le importan tus fondos después de los nueve meses. Efectivamente, sólo van a evaluar tus finanzas por los primeros nueve meses, así que aunque se vaya a cubrir en el segundo año, necesitas probar ese diferencial de recursos.

Carlos Alarcón

5/20/2015 01:06:12 am

Hola, muchas gracias por la valiosa información.......yo tengo una duda particular; quien me apoyará con los fondos es un amigo de mi familia que me ha apoyado siempre en estas cuestiones, veo en el post original que solicitaron a Paulina su acta de nacimiento traducida y pasaportes de sus padres; yo con respecto a la documentación, cartas, estados de cuenta, fondos, no tengo ningún problema, mi duda es si podría haber algún problema en cuanto a que me cuestionen la relación que tengo con la persona que apoyaría mis estudios siendo que no tenemos ninguna relación legal o familiar y alguna sugerencia que pudieran tener en caso de que se presente este caso. Muchas gracias y Saludos!

5/25/2015 10:24:42 am

¡Hola Carlos!
Desgraciadamente, no puedes usar fondos que no estén o a tu nombre o a nombre de tus papás. La guía de la Tier 4 especifica lo siguiente: "You can use money held in an account owned by you or by your parents or legal guardian. If you are using funds held by your parent(s)/legal guardian(s), you will need to show us evidence that you are related to your parent(s)/legal guardian(s) and that you have their permission to use this money."

Dado que no puedes usar fondos a nombre de esta persona, puedes hacer alguna de las siguiente: pueden pagar directo a la universidad, si es que no tienes beca o si tu beca es parcial. En ese caso, en tu CAS aparecerá la información con respecto a cuánto dinero se ha pagado y ya no tendrás que comprobarlo para la visa. Otra opción, si son personas de mucha confianza, es que abran una especie de cuenta conjunta, donde tú aparezcas como primer titular y esa persona como segundo titular. Más allá de eso, no veo muchas maneras de utilizar este dinero.

Eduardo Garza

6/12/2015 01:12:16 pm

Hola Paulina!

Antes que nada gracias por la información, está super claro todo!
Te quería hacer una pregunta.. al inicio mencionas que CONACyT no te dio beca completa cuando te fuiste de maestría.. entonces el hecho de que salgas en la lista de seleccionados no asegura que tengas el 100% de la beca?
Saludos!
EG

6/15/2015 10:28:44 am

¡Hola! Qué bueno que sirva la info. Respondiéndote, el que salgas en la lista sólo garantiza que tienes beca. El monto de la misma se te dirá en la formalización y dependerá de si eres de área prioritaria o no prioritaria, del grado que vas a estudiar (si eres de doctorado, usualmente te darán el tope alto, independientemente de si eres área prioritaria o no, pero en maestría el tope siempre se respeta), del tipo de cambio, y de si hay un convenio con la institución a la que vienes. Si vienes a doctorado, no me preocuparía mucho. Si vienes a maestría en área no prioritaria, yo empezaría a buscar otras becas para completar o haría guardadito.

Xavier

6/23/2015 10:09:56 pm

Hola Paulina, debo agradecerte por tu post que me ha sido de mucha ayuda, sin embargo me preguntaría si pudieras cederme algo de tu tiempo y ayudarme con unas preguntas que no me dejan dormir...

Gracias!

6/25/2015 06:49:14 am

Ask away! :)

6/29/2015 09:47:10 pm

Gracias!! Ya me resolvieron bastantes cosas en la Universidad, pero hay una cosa que me sigue molestando. Estoy con la cuestión de demostrar el autofinanciamiento necesario más allá de la beca Conacyt. En Bancomer, donde tengo todos los recursos, me aseguran que:

1. Con mi estado de cuenta basta, sin sellos ni firmas, porque ya trae una firma electrónica, por lo mismo en varias sucursales me dicen que no sellan ni nada... por más que quiera confiar en ellos, pues ellos no son UKVI, entonces estoy un poco perdido y quisiera saber qué aconsejarías en este respecto y

2. También en Bancomer... tampoco quieren (o pueden, qué sé yo) darme la carta que compruebe mis fondos (entiendo que es alternativa al estado de cuenta, claro) me preguntaba si conoces a alguien que haya tenido la misma situación y qué hizo. En Across the Pond me enseñaron una carta de Inbursa y bueno... si un banco la da, por qué otro no!? Considerando que es muy tarde para migrar todo mi dinero a Inbursa, tienes alguna recomendación al respecto??

Gracias!! Me siento tan cerca... y a la vez aún tan lejos!

Xavier

7/3/2015 12:31:29 am

¡Hola, Javier!
1. Por lo que nos han dicho los asesores, el estado de cuenta tiene que ir sellado si es electrónico. ¿Has intentado pedir un detalle de movimientos sellado en ventanilla? Hemos sabido de personas que terminan yendo al estacionamiento a pedir el sello que dice el nombre del banco después de haberse peleado por horas con los ejecutivos de cuenta. Si yo fuera tú no me confiaría, porque efectivamente, la UKVI no necesariamente sabrá qué es eso de la firma electrónica. Tu visa no se aprueba en México sino en Bogotá, a donde mandan tu pasaporte, así que no necesariamente van a saber que la firma electrónica está ahí. De cualquier forma, para dudas más específicas, los de LoveUK (en la pestaña de otros contactos) son excelentes asesores.
2. Hemos visto ejemplos de cartas de Bancomer, Banamex, Inbursa y Banorte, así que no deberían estarte atorando así en Bancomer. Ve a otra sucursal y móntate en tu macho. Si quieres escríbenos y te mandamos el ejemplo por mail para que se las enseñes.

Mariana LM

7/13/2015 11:19:08 am

Hola Xavier, ¿pudiste resolverlo? Justo yo tenía la misma exacta duda con Bancomer :(. Y estaba sicotizándome también... yo opté por a varias sucursales hasta que me toco una ejecutiva que se apiadó de mí y me puso sellos de caja en mis estados electrónicos. ¡Al parecer no tienen otros sellos ni otra solución por le momento!...

7/14/2015 06:51:23 am

Hola Mariana, sí pude, terminé optando por pedir una carta al banco. Fui al Centro Bancomer, aquel a la salida de metro Coyoacán y de ahí me mandaron a mi sucursal (aquella en donde abrí la cuenta) y terminaron por darme la carta, eso sí, todo muy discreto, como si no debieran hacerlo, pero sí se logró. La verdad creo que no tenían mucha idea de qué hacían y sí me hicieron sufrir en otras sucursales pero ya ves...

Mayra

7/26/2015 05:33:43 pm

Hola Paulina gracias por tu post :) todo es mega útil.

Respecto al tema de estados de cuenta, ya fui por el mio. El chico en Bancomer se porto accesible, firmó y selló, pero tengo una duda, el estado de cuenta en movimientos dice 0. Sólo en saldos es donde viene el $$ que hay, así está bien el documento?? Yo pregunté en el banco y me dijeron sí, ese es su estado de cuenta, pues no ha hecho movimientos!!!
Agradezco sus respuestas y disculpas por la pregunta, quizá es boba pero me preocupa.
Saludos

7/30/2015 01:29:05 pm

Mayra, efectivamente, mientras la traducción se entienda, hasta mejor para ti. Pueden ver que el dinero no se movió y que el saldo ha estado estable. Mientras el monto venga correcto y se entienda que el saldo no bajó, estás safe.

Graciela Carrillo

6/25/2015 10:00:44 am

Hola Paulina,

Mil agradecimientos por la informacion que compartes. Gracias a tu post, me encuentro ahora empezando el tramite de cambio de grado de maestria a doctorado en Glasgow. Una duda si no es molestia: El nuevo immigration health surcharge (£150 por cada 12 meses por el tiempo que vas a estar en el UK, osea un ojo de la cara para dar de golpe), entra como parte del pago de seguro medico que se tramita con CONACYT?? Ya ves que antes no teniamos que ver nada de ese rollo porque era gratis. Tendras alguna experiencia de como es el tramite con CONACYT para eso??
Saludos!!

6/25/2015 10:37:20 am

¡Hola! Por lo que nos han comentado los nuevos becarios, dado que el cobro por el NHS es algo muy nuevo, no lo tenían considerado en su presupuesto. Por lo tanto, sí lo van a pagar, como es derecho de todos los becarios, pero esto será exclusivamente por reembolso. Así que en teoría necesitas pagarlo tú y después arreglarte con Georgina Méndez para que te lo reembolsen.

alejandra montes

7/8/2015 07:50:59 am

Hola
Mi hijo se va a Edimburgo con su esposa. Ella tiene una cuenta con un saldo diario por un mea de una cantidad fija con la variación de cambio de la libra ahora le faltan como 3000 pesos en la cuenta se puede complementar con la beca o como. También necesita un traductor podrías pasarnos el dato.
Gracias

7/13/2015 07:18:18 am

¡Hola!
La verdad no entendimos bien la pregunta. ¿Nos la puedes explicar mejor? La info de la traductora te la acabamos de mandar al correo que pusiste en el campo de email al hacer el comentario.

Hugo

7/10/2015 12:29:35 pm

Hola Paulina, gracias por el post.

Referente a la traducción, hice mi traducción con una "perito traductor e intérprete auxiliar de la administración de justicia del poder judicial del Estado de Baja California". Esta traducción fue suficiente para la universidad, pero, me preocupa que no sea suficiente para la embajada. ¿Crees que sea suficiente? En caso de que no, o no estés segura, ¿Dónde puedo encontrar información sobre los traductores certificados por la suprema corte?

Gracias por tu tiempo.

7/13/2015 07:31:25 am

¡Hola, Hugo!

Te pasamos lo que dice específicamente el documento de lineamientos de la Tier 4:

"If you are outside the UK, where a document is not in English or Welsh, the original must be accompanied by a full translation that can be independently verified by the Home Office. The original translation must contain confirmation from the translator/translation company that it is an accurate translation of the original document, the date of the translation, the translator/an authorised official of the translation company’s full name and signature, and the translator/translation company’s contact details."

Esto quiere decir que en teoría, dado que está reconocido por el poder judicial y es una traducción legal, debería ser suficiente. Para que estés más seguro, te recomendamos que veas que efectivamente estén todos los detalles del traductor que te piden los lineamientos. Si no estás convencido, aquí está la lista de traductores que recomienda el British Council http://bit.ly/1xYbxOW, aunque ahí no hay nadie en Baja California.

¡Suerte!

7/13/2015 08:45:28 am

Muchas gracias por la respuesta.

Entré en pánico porque en el post decía que tenía que ser certificado por la suprema corte, pero, ya viendo el texto de la respuesta, puede ser cualquiera y la embajada pueden verificar que la traducción sea precisa de forma independiente.

Saludos

Francisco

7/20/2015 05:23:55 am

Buenos dìas, Paulina. Tu post me ha sido enormemente clarificante, pero aún tengo algunas dudas que te agradecería me pudieras ayudar.

Mi "financial sponsor" no es CONACYT, sino el gobierno de mi Estado. Por lo que has estado diciendo, bastaría con una carta de dicho patrocinador para efectos de la cantidad a probar para la manutención (ellos también pagarán mis "tuitions fees", sólo estoy esperando la carta de admisión incondicional). Pero hay una cosa que no me queda muy clara respecto de la forma de probar la manutención. Mi duda es: ¿aparte de probar que ellos me van a financiar, con la carta citada, tengo que efectivamente tener ese dinero en una cuenta bancaria? ¿O sólo basta con la carta y ya no tengo que llevar estados de cuenta bancarios ni nada?

Por otra parte, ¿sabes de alguien que haya tenido problemas con la susodicha carta del "financial sponsor"? Que no haya tenido algún dato, o alguna caracteristica, y que no se la hayan aceptado. Tengo oportunidad de pedirla a mi gobierno con las caractersiticas que necesite, porque conozco a quien me la va a expedir; por eso quiero asegurarme que contenga lo necesario (por ejemplo, como aconsejas, que contenga la cantidad anual en lugar de mensual).

Muchas gracias por tu ayuda. Saludos.

7/22/2015 04:17:30 am

Hola. Te pasamos lo que dice la guía de la tier 4: tiene que ser en papel membretado, con el sello oficial de la institución. Debe tener tu nombre, el nombre y detalles de contacto de tu patrocinador, fecha, la duración del apoyo que te van a dar y la cantidad total. Nada más por no dejar, yo también incluiría a partir de qué mes empieza el apoyo, el nombre de tu programa y universidad, firma del responsable. En la carta de conacyt además desglosan colegiatura y manutención.

"If you are being given Official Financial Sponsorship, you must provide a letter of confirmation from your Official Financial Sponsor on official letter-headed paper or stationery of the organisation of the official financial sponsor which must have the official stamp of that organisation on it. The letter must show:
• your name;
• the name and contact details of your official financial sponsor;
• the date of the letter;
• the length of your sponsorship; and
• the amount of money the sponsor is giving to you or a statement that your official financial sponsor will cover all of your fees and living costs."

Por ejemplo, en la carta de conacyt dice "We hereby certify that (nombre sponsor) has granted (tu nombre) with a (meses) scholarship effective from (start month) to study at (universidad). She will pursue a (grado) in (nombre del programa). It includes:
- ££££ in tuition fees
- ££££ monthly stipend"

7/22/2015 04:22:05 am

Olvidé mencionar que con la carta basta. Si el gobierno cubre todo lo que necesitas y eso lo estipulan en la carta, ya ganaste. Si tú vas a poner una parte, entones necesitas comprobar sólo esa parte con tu estado de cuenta.

7/30/2015 09:10:16 am

¡Muchas gracias, Paulina!

Me ha quedado muy claro todo.

Adriana Sierra

7/21/2015 07:44:54 am

Hola, tengo beca Conacyt para 5 años y para cada uno da el monto anual que recibiré para manutención y colegiatura. Por lo que leí puedo dividir el total anual del primer año entre 9, ¿es correcto? Y otra duda, ¿debo aplicar para visa Tier 4 (general) (sponsored) student o para Tier 4 (general) student?

7/22/2015 03:56:29 am

Efectivamente. Divides el total anual del1er año entre 9. Y necesitas Tier 4 (General). Sponsored suele ser más que nada para los Chevening

Manuel Aranda

7/24/2015 09:48:03 pm

Hola, mencionas que Sponsored es para Chevening, pero el formulario distingue a los Chevening, Commonwealth, etc.. como "Tier 4 (UK Government Scholarship)", ¿Conacyt no cuenta como "official financial sponsor"? Saludos

7/30/2015 01:30:38 pm

Todos los que andamos en UK tenermos Tier 4 General y en mis dos asesorías me han dicho que ésa es la opción correcta. Ignoro exactamente para quiénes sea esa otra categoría, pero solicita la general.

Nuria Morales

7/24/2015 09:48:39 am

Hola! Oye a mi mis papás también me van a apoyar económicamente; sin embargo, ninguno de los dos tiene pasaporte. Sabes si en vez del pasaporte puedo presentar su IFE o alguna otra identificación? Gracias de antemano!

7/30/2015 01:37:39 pm

Hola. Según me han dicho los asesores, si tus papás no tienen pasaportes, puedes utilizar sus IFES. No estoy segura si deban ir traducidos, pero yo lo haría por si las dudas. La guía de la Tier 4 no especifica qué tipo de identificación se necesita, así que en teoría, con que sea una identificación oficial debería bastar.

8/13/2015 05:28:16 pm

Ok, haré eso por si las dudas! Muchísimas gracias!

Angel Martinez

7/29/2015 10:08:42 am

Hola,

gracias por tu post, Una pregunta, Si ya tengo la colegiatura completa pagada, (CONACyT + FIDERH+Fondos propios mostrados en el CAS) ¿la manutención que da CONACyT (£9240) (es suficiente para no tener que presentar mas evidencias financieras, como cuentas de banco?

Saludos

7/30/2015 01:41:11 pm

Si tu colegiatura pagada ya está reflejada en el CAS y tu carta de CONACYT tiene el total anual de tu beca (y no el monto mensual), entonces, efectivamente eso será suficiente para tu evidencia financiera. No necesitas más documentos. Divide los 9240 entre 9 y con eso te basta. OJO: esto es siempre y cuando hagas tu solicitud antes de noviembre 12, porque van a aumentar los montos de dinero que tienes que probar.

Maria

8/4/2015 09:28:43 am

Paulina, sólo para agradecerte por tu tiempo para escribir el post y contestar los comentarios. Me imagino lo ocupada que estás con tu PhD, pero esto verdaderamente ha sido muy útil. :)

8/10/2015 04:13:20 am

Muchas gracias por el mensajito. Es lindo ver que se aprecia :)

Pamela

8/4/2015 10:03:20 am

Hola! Tengo beca CONACYT, y por ende la carta donde incluye 1/3 del tuition fee y la manutención. La universidad a la que voy me dio otra beca para cubrir el 1/3 restante del tuition fee.
Me acaban de generar mi CAS, el cuál sólo contiene la información de la beca que me dió la uni, no viene mencionada la beca CONACYT...
La pregunta es, ¿es necesario que venga incluida la beca conacyt en el CAS?? o con la pura carta de conacyt es suficiente para la visa??

8/4/2015 11:14:35 am

Corrección: Beca CONACYT incluye 2/3 del tuition fee y el total de la manutención. Bueno, 770 libras por mes para ir fuera de londres.

8/10/2015 04:15:45 am

Con la pura carta de CONACYT. Esos datos no aparecen en el CAS a menos que los pagos ya se hayan hecho, y CONACYT no paga hasta que estás inscrita. No te preocupes. Todos los que andamos acá usamos la carta de CONACYT.

Leslie

8/8/2015 02:28:07 am

Hola. Tengo una pregunta , ojalá puedan apoyarme.
Si entregamos la carta de CONACyT que dice hasta abajo "the awarded amounts and concepts may also be modified according to the cooperation agreements and strategic alliance ...." , funciona bien como evidencia financiera y de la beca ? Pregunto porque he visto cartas de conacyt (de este año) que no mencionan eso.
De antemano, gracias.

8/10/2015 04:18:45 am

Mi carta de la maestría decía eso mismo y no tuve absolutamente ningún problema, así que no te preocupes.

Antonio

8/8/2015 11:02:36 am

Hola Paulina.

Veo muy buenos consejos que das sobre el proceso del trámite de Visa.

Me encuntro con un gran problema, voy becado al 100% por CONACYT, en mi caso por manuntención mensual me ofrecen 963 libras (Estaría viajando con 2 ´dependientes), pero al estar viendo los requerimientos de prueba financiera, veo que la cantidad que solicitar probar es enorme! cerca de 2600 libras por mes.

En este caso que podría ser? obviamente yo no cuento con esa cantidad de dinero, sin embargo estoy seguro que con lo que me dan más un poco extra podré vivir sin problemas.

Quisiera saber si hay alguna manera que pueda solucionar esto, ya que no quisiera que me negaran la visa para estudiar mi maestría que tanto esfuerzo me ha costado que me acepten.

Que me puedes recomendar en mi caso?

Saludos.

8/10/2015 04:08:22 am

¡Hola!
Te paso lo que dice la guía al día de hoy (agosto 10; los montos van cambiando periódicamente):
“If you are the family member of a Tier 4 (General) Student who is studying in inner London, you must have £615 per month up to a maximum of 9 months, to support yourself. (…) If you are the family member of a Tier 4 (General) Student who is studying in outer London or anywhere else in the United Kingdom, then you must have £460 per month up to a maximum of 9 months, to support yourself.”
Esto quiere decir que necesitas probar £1740 mensuales por los tres si estás fuera de Londres o £2250 si estarás en Londres. Esto multiplicado por 9 meses serían £15,660 fuera de Londres o £20,250 dentro. CONACyT te está dando £11,556 por todo el año, mismo que puedes dividir entre los 9 meses que te piden. Por ende, si estás fuera de Londres necesitas probar £4,106 extra y dentro de Londres £8,694 extra.
Si no juntas este dinero, creo que lo más recomendable es pedir un crédito o préstamo. Revisa si la convocatoria del Banco de México para posgrados sigue abierta, puesto que es la que te ofrece, como estudiante, la mejor tasa de interés. Si no, otra opción, si bien no ideal, es que tomen la decisión de que vengas tú solo. En cualquier caso, te recomiendo que consultes al personal de LoveUK o algún otro asesor migratorio para que te ayuden con tu situación. Ellos son muy buenos en estos casos difíciles (como menciono en el post, yo no soy asesora migratoria, así que ellos serán mejor que yo).

8/12/2015 02:57:16 pm

Hola Paulina. podrás no ser asesora certidicada, pero aún así eres una excelente asesora.

Realicé este cálculo leyendo la misma información que mencionas de la guía, y llegue a la misma cantidad que necesitaría comprobar.

Mis dudas aquí es como es el proceso para comprobar una ves teniendo esta cantidad en el banco.

Por otro lado, lo que me comentas, en el peor de los casos tendría que viajar solo, existe la posibilidad que me pueda ir individual, teniendo la beca de casado por parte del Conacyt? si es así me respaldo de una buena opción para evitar quedarme sin oportunidad de realizar mi maestría

Ya que no me gustaría ilusionarme (y gasta las cantidades que te piden por cada aplicante por las visas) y que al final me las rechazaran.

8/13/2015 09:21:32 am

Hola. Revisando el reglamento de becas y los lineamientos de becarios en el extranjero, en ninguna parte dice que tengas que enviar la visa de tus dependientes para iniciar la beca, sino sólo la tuya. Habría que verificarlo en tu contrato de asignación el día de la formalización, pero si eres discreto no creo que tengas problema por parte de CONACYT, siempre y cuando saques todo el dinero de la beca en UK, pues si se saca dinero de la beca en México por lapsos prolongados, pueden bloquearte la tarjeta. Ergo, no deberías tener problemas para venirte tú solo. Otra opción que tienes, si te vas a tardar en juntar el dinero, es hacer las solicitudes por separado: venirte solo tú primero con la lana que hay, y ya que hayas juntado, que tu familia te alcance. Puedes buscar chamba ya estando en UK y juntar el dinero acá, o bien, puedes entrar a The Alternative Guide to Postgraduate Funding (busca el link en las FAQ en la sección de CONACYT) y buscar algún apoyo extra. La documentación para sacar las visas de dependientes por separado es exactamente la misma, y ya estando acá puedes ir con el asesor gratuito de tu universidad para que te dejen la solicitud perfecta de los dependientes. Quizá esa última sea tu mejor opción.

Para cuando ya tengas el dinero extra en el banco, o bien, si tienes el crédito aprobado por escrito, puedes seguir los pasos de este post para comprobar todos los fondos. Es exactamente lo mismo si solicitas todas las visas juntas que si haces dos solicitudes. Necesitas poner todos los fondos en una cuenta corriente no de inversión sin que el saldo baje en ningún momento por 28 días, traducir tu estado de cuenta y usarlo antes de 28 días.

8/13/2015 09:23:18 am

Si quieres compartir experiencias con otros becarios que hayan traído dependientes, puedes entrar al grupo de Facebook llamado "Becarios Conacyt en UK"

8/9/2015 08:50:45 pm

Hola Paulina. Muy buena información. Tengo la carta de mi banco con sello pero no tienen número de contacto. Eso es un requisito?

8/10/2015 04:12:12 am

Aquí lo que dice la guía de la Tier 4:

Personal bank or building society statements covering a consecutive 28 day period ending no more than 31 days before the date of your application. Your personal bank or building society statements must show:
• your name or your parent’s/legal guardian’s name; and
• the account number; and
• the date of the statement; and
• the financial institution’s name and logo; and
• the amount of money available.

If you wish to submit electronic bank statements these must contain all of the details listed above. In addition, you will need to provide a supporting letter from your bank on company headed paper, confirming the authenticity of the statements provided.
Alternatively an electronic bank statement bearing the official stamp of the bank in question will be accepted. This stamp must appear on every page of the statement.

Jonathan Miller

8/12/2015 04:16:38 pm

These Mexican Societies of whatever UK university do NOT represent ALL mexican students and definitely not professionals in the UK. The fact that these lame societies and this weird MexSoc voted YOU the top Mexican student in the UK just shows proof that these societies dont speak for all Mexicans here and that there are MANY better students in the UK who dont have as much pathetic debt as you, arent studying a lame subject for a PHd, are getting academic papers written and published wish any serious PHd student should be and arent involved in such lame organizations. You dont need a brain to produce a paper on how to teach a kid this or that. Am guessing geography was too hard for you.
YOU ARE NOT THE BEST MEXICAN STUDENT IN THE UK AS THERE ARE MILES MORE WHO ARE STUDYING MORE DIFFICULT SUBJECTS, PRODUCING A THESIS OF A HIGHER STANDARD AND OF A MORE COMPLICATED SUBJECT.
if you are so good why not get into oxford or cambridge. the face that conacyt gave you less that 40 percent should say something.
You had to stay in the UK as if you had returned to Mexico and applied again you most likely wouldnt have been accepted.
I can go on and on but you are not the top mexican student in the UK and these pathetic societies dont represent all mexican students here. FACT.

p.s. i am from England so make sure your level of English is on the same level as mine if you dare to step up.

José Morales

6/19/2016 04:53:43 am

Conozco gente que ha publicado más de 10 artículos y ha aparecido en más de 100, pero la calidad humana de esa gente no es ni la mitad de alguien que ofrece ayuda sin pedir algo a cambio. Creo que tu frustración es tan evidente que buscas lamerte tus heridas en la ropa de otra persona. Bueno, al menos muchos te hemos leído y nos ha quedado claro, que la envidia es grande cuando la capacidad es poca.

Carmen

8/12/2015 05:39:25 pm

Hola Paulina,

Muy reconfortante saber que realizas este tipo de blogs para apoyar a los que apenas estamos empezando para facilitar un poco las cosas, es bueno saber que como sociedad nos apoyamos. Te lo agradezco mucho.

Ahorita estoy por realizar trámites de VISA y este blog me ha despejado muchas dudas excepto una con respecto a las evidencias financieras, referente a los de manutención no tengo ningún inconveniente, el problema es con la colegiatura, a pesar de tener 25% de descuento por parte de la Universidad y contar con el apoyo de CONACyT no se acompleta el monto total de la colegiatura, en este caso ¿tengo que realizar dicho pago antes de realizar los trámites de mi VISA para que aparezca en el CAS? o que otra alternativa existe.

Una ultima cosa, ¿podrías por favor enviarme a mi tambien el contante de la traductora?

De ante mano te agradezco tu tiempo y apoyo que brindas.

8/13/2015 10:03:47 am

Ahí tienes de dos sopas. Puedes pagarlo directo a la uni y que aparezca en tu CAS, pero no te recomiendo que hagas eso puesto que a veces tú sacas tus cuentas y a la hora que llegas a la formalización ves que te van a dar más o menos lana de lo que habías calculado. Tu otra opción es comprobarlo igual que la manutención, con tu estado de cuenta. Cuando hagas tu solicitud, vas a llenar en la forma cuánto dinero tienes que demostrar para manutención y cuánto para colegiatura. Ya que tengas esa suma total, puedes adjuntar tu estado de cuenta con el total todo junto, sin ningún problema.

Sonia

9/1/2015 03:42:30 pm

Hola Paulina!

En verdad que nos sacas de dudas y de preocupaciones. En verdad te agradezco mucho.

Si te es posible, ojalá puedas ayudarme con una duda que tengo: en CONACyT me dieron una carta que dice que pagarán 12700 libras por colegiatura, en mi CAS muestra que la colegiatura es de 12000. El problema es que nos han expedido una nueva carta donde en lugar de decir "12700" dice "fees covered by CONACyT settle 30% of discount on tuiton fees agreed" y que esta nueva carta "reemplaza a cualquier otra anterior", el problema es que mi programa cuesta 19000 y menos 30% (lo que dice la carta) da 13300 y aunque el CAS dice 12000, según cuentas por esta última carta sale una cantidad mayor de 12700. Mi duda es, ¿con esta nueva carta es necesario comprobar dinero de mi cuenta o no? ¿O se requiere alguna nota en el CAS o qué podría hacer para no tener que usar nada de mi cuenta?

Espero haberme dado a entender. Te agradezco de antemano muchísimo.

9/9/2015 12:47:48 am

Sonia,
Una disculpa pero no me quedó muy claro tu caso. ¿Lo podrías explicar de nuevo?

9/4/2015 12:15:13 am

Hola Paulina!

Me ha servido mucho la información que proporcionas.
Espero me puedas resolver esta duda:

Tengo la beca de CONACyT por una matricula de 12,700. El curso esta en 17,000, pero la universidad tiene un convenio y me hacen un 25% de descuento. Resultando en un total de 12,750. Le pague a la universidad directamente esas 50 libras.
Por lo tanto en mi CAS aparece que ya pague 4,300 libras.
Mi pregunta es, no es necesario mostrar un estado de cuenta, cierto? ya que la carta de CONACyT cubre perfectamente la matricula.

Agradezco muchisimo tu ayuda.

Saludos!

9/9/2015 12:44:28 am

Efectivamente, si tu carta de CONACYT y lo que ya pagaste cubre el total de tu colegiatura y 9 meses de manutención, ya no necesitas estados de cuenta. Sé feliz :)

Karla

8/17/2016 07:28:46 pm

Hola Paulina,

Y en este caso cómo lo ponemos en el formato de la aplicación de visa? Ponemos que ya no hay fees por pagar, cierto?

Saludos!

KCL Mexican Society link

9/9/2016 03:40:54 pm

Efectivamente, en la solicitud se pone lo que ya se pagó y se estipula que ya no queda nada por pagar.

Sri

4/13/2016 07:33:20 pm

Hola Paulina,

Tengo una duda sobre la visa. Cuánto dinero tengo que tener en mi cuenta bancaria? 9 meses de pago de colegiatura más 9 meses de gasto? o Solo 9 meses de pago de colegiatura? Estoy esperando la 3 convocatoria de FIDERH que se abre en Mayo, y el deadline de CONACYT que en mi estado es los primeros días de junio. Mi maestría empieza en Septiembre. Cuándo me recomiendas tramitar mi visa? Y para esa fecha cuánto dinero necesitaría estar en mi cuenta bancaria. Gracias

5/14/2016 01:09:46 am

Hola. La colegiatura se tiene que comprobar para todo el primer año, es decir que si vienes a maestría, es la totalidad del costo. Aparte de eso, le sumas 9 meses de manutención.

En cuanto a los tiempos, en realidad no hay una receta que sirva para todos. Si tienes la lana propia para comprobar el año de colegiatura y los 9 meses, te diría que tramites la visa desde junio. Agosto es el mes con más demanda porque es cuando solicitan todos los becarios de la segunda convocatoria de CONACYT. Si necesitas esperar los resultados de FIDERH y de CONACYT porque no te alcanza con recursos propios, no tienes mucha opción, necesitas hacerlo tan pronto como tengas tu carta. Si ese es el caso, es muy probable que llegues tarde a tu maestría, como unas 3 semanas, así que vete preparando psicológicamente, porque es el tiempo más estresante que te puedas imaginar.

No sé a dónde vayas, pero el tabulador actual (13 de mayo, 2016) dice que necesitas 1,265 al mes para Londres y 1,015 para el resto de UK. Así que necesitarías tener 11385+colegiature para Londres y 9135+colegiatura para el resto de UK. Recuerda que este dinero no es para esa fecha, sino que el dinero tiene que estar por 28 días consecutivos en una cuenta corriente de banco (no de inversión).

5/23/2016 04:51:41 pm

Hola Paulina,
Muchas gracias! Mis papas me regalaran en un mes (24 de junio)de cumpleaños 200 mil pesos para comprobar el dinero. Los tengo así de fondo de inversión con disponibilidad diaria. En julio salen los resultados de CONACYT. Es decir el 24 de Julio ya puedo comprobar todo. El caso es que el 9 de julio termina una inversión a 6 meses y se bajan a mi cuenta 50 mil pesos. Es decir en mi estado de cuenta para la embajada los primeros 15 días por decirlo así tendrá 200 mil pesos y luego tendrá 250 mil pesos. Crees que se vea raro que aumente el dinero en 50 mil pesos? O es mejor? O mejor hago mi cita de visa hasta el 8 de gasto que tendré los 250 mil pesos juntos? El caso es que como dices es el mes màs ocupado! Gracias

7/14/2016 04:05:25 am

Mira, hay pocas cosas buenas con este proceso de visado. Una de ellas es que es súper transparente. Lo que dice la regulación es lo que se hace. La regulación dice que tienes que tener un monto X por 28 días en el banco, sin que haya bajado ni un solo día. Con que cumplas eso, cumples el requisito económico, independientemente de si entra o no entra más dinero a tu cuenta. Si con los 200mil te alcanza, no te preocupes por lo demás. Éxito en tu solicitud

Liliana Maldonado

5/2/2016 08:16:19 pm

Hola, Paulina te agradecería que pudieras recomendarme a tu traductor, estoy iniciado el trámite de CONACYT de beca mixta, u saludo.

5/14/2016 01:00:30 am

¡Hola! Te acabamos de mandar el dato al correo que dejaste con el comentario. Éxito

Jesus

5/21/2016 01:22:59 am

Hola! Disculpa, dos preguntas:

1.- Si el estado de cuenta estaba a nombre de tu papá (X), ¿por qué la carta tuvo que tener la firma/pasaporte/datos de tu mamá también? ¿O venía el nombre de ambos?

2.- ¿Tuviste que llevar sus pasaportes (los de tus papás) originales a la cita?

7/14/2016 04:08:30 am

¡Hola!
Efectivamente, si el estado de cuenta está a nombre del papá es un poco raro que tengas que llevar la carta firmada por los dos. Sin embargo, debes recordar que en UK, no existe como tal el concepto de la separación de bienes como en México, así que me imagino que es por eso. Digamos que allá todos los matrimonios son por bienes mancomunados. Por ende, los asesores con los que fui me recomendaron que presentara la carta firmada por los dos. Es posible que pase sólo con la firma de uno, pero mejor irse por la segura.

Sí llevé los originales de los pasaportes a la cita, pero no se los quedaron. Sólo se quedaron con las copias, y me dio la impresión de que no necesitaba haberlos llevado.

Claudia

6/22/2016 07:08:51 am

Hola, Paulina, antes que nada muchas gracias por darte el tiempo para atender las dudas de todos los que estamos considerando o preparándonos para emigrar a Uk a realizar nuestro posgrado.
En mi caso, estoy estudiando maestría en México, salgo en diciembre, y quiero empezar a contactar investigadores de mi área para tener contempladas varias escuelas. Tengo contemplado que saliendo de mi maestría debo realizar todos los trámites y trabajar para reunir dinero necesario para los mismos y para el viaje. Supongo ésto me llevará como un año, ¿o será posible en un semestre? Me interesa mucho saber desde ahorita cuánto dinero tendría que comprobar para tramitar la visa, ya que por el momento vivo con mi beca nacional, y no recibo ningún apoyo extra, pero quiero tener una idea de cuánto dinero debo juntar entre los trámites y cuanto debo guardar para comprobar, o si hay alguna manera de comprobar todo con cartas y no tener que reunir alguna cantidad en el banco. De nuevo muchas gracias, saludos.

7/14/2016 04:31:22 am

¡Hola Claudia!
Mira, para poderte ir, en cuanto a tiempo no me preocuparía tanto el tiempo para reunir los fondos, sino para recibir tu título. Si bien las universidades te pueden dar una aceptación condicional con tu carta de examen, no puedes tramitar nada más sin el título. No sé en qué universidad estés, pero yo recuerdo que mi título salió en 9 meses, así que necesitas contemplar ese tiempo.

En cuanto al dinero que tienes que comprobar, varía muchísimo dependiendo de muchas cosas, y no te puedo dar un monto ahorita, puesto que los montos se actualizan cada 6 meses. Si te vas al link del disclaimer al principio del post, vas a encontrar la guía completa para la visa, donde vendrán los montos. Además, también depende mucho de a dónde te quieres ir: en Londres se necesita comprobar mucho más dinero que fuera de Londres. También dependerá de tu programa de estudios (ciencias siempre es más caro que ciencias sociales y humanidades por los laboratorios y reactivos), de si CONACyT te otorga beca completa (casi siempre es beca completa para doctorado), y del tipo de cambio (que ahorita por el Brexit está a la baja).

Así que digamos que te puedo dar un estimado con números actuales (al 13 de julio de 2016). Nota que esto puede cambiar sustancialmente:
COLEGIATURA
- Si te vas a ir a un programa de ciencias sociales, la colegiatura será de unas 15-16000 libras al año. De ciencias exactas irá quizá por los 24,000.
- La beca completa de área prioritaria de CONACYT es de 300,000 pesos, y el tipo de cambio se cierra unos días antes de la formalización, así que ahorita serían unas 12,368 libras por año.
- Si vas a una universidad con convenio, hay descuentos que van desde el 15 hasta el 30% dependiendo de la universidad.
- Ergo, de la colegiatura del programa que te interesa, restarías el porcentaje del convenio. A eso, le restas el monto aproximado que pagaría CONACyT. Lo que sobre tiene que estar en tu cuenta y lo tienes que comprobar con fondos propios.

MANUTENCIÓN
- Si te vas a Londres, la manutención que necesitas comprobar para la visa ahorita está 1265 libras por mes, y necesitas comprobar 9 meses (11,385 libras). Fuera de Londres está en 1015 por mes (9,135 libras)
- De manutención, CONACYT da 880 libras en Londres y 770 libras fuera de Londres, así que tendrías 10,560 o 9240 totales por el año respectivamente. Eso quiere decir que si vas a Londres con beca completa, de manutención necesitarías comprobar 825 libras. Si te vas fuera de Londres, con lo que te da CONACyT te alcanza.

VISA
- Los costos de la visa van en aumento y varían dependiendo de si pagas servicio normal o prioritario. El servicio normal ahorita está en 328 libras.
- Aparte de eso, necesitas pagar el cargo por el seguro médico que es de 150 libras por año de duración de tu programa más 6 meses para tu graduación. Tu visa seguramente saldría por 4.5 años, así que tendrías que pagar 675 libras por la duración de tu programa. CONACYT te paga esto, pero sólo por reembolso, así que lo necesitas haber ahorrado antes de hacer tu solicitud.

Por último, toma en cuenta que la beca nacional no cubre los vuelos. Algunas de las estatales y, según creo, la SENER sí. Así que también necesitarás ahorrar lo de tu vuelo.

Así que en conclusión, cuánto debes ahorrar dependerá de muchas cosas, incluyendo tu programa, si estarás en Londres o fuera de Londres, si tu universidad tiene convenio, el tipo de cambio, y las alzas en los precios en general. Lo bueno es que lo que te da CONACYT se comprueba con esa carta y no requieres nada más. Muchos compañeros obtienen la visa sólo con la carta de CONACYT y no necesitan presentar nada más. A partir de este año, todos los que van a Londres sí necesitan comprobar dinero extra.

Espero que te sirva la info.

7/14/2016 04:51:24 am

Gracias de nuevo por tomarte el tiempo para responder, Paulina. Voy a leer todo detenidamente y si me queda alguna duda te escribo de nuevo, aunque me parece que está todo muy bien explicado. Saludos.

Pablo

7/28/2016 01:04:26 am

Gracias por la información! Tengo una duda en cómo se calculan los números en la manutención: ellos piden 9 meses de 1265 libras en Londres osea 9*1265=11385. Conacyt da 880 en Londres al mes. ¿Osea que se tienen que demostrar 9*(1265-880)=3465 libras? Es que me confundí porque multiplicaste las 880 libras por 12 meses y así la resta da 9*1265-12*880=825. ¿La parte de Conacyt también la debemos tomar por 9 meses o es por 12? Saludos!

8/8/2016 01:18:02 pm

Pablo,

Como mencionamos en el post, el cálculo depende del formato de tu carta:
- Si tu carta CONACYT aparece con el monto total que recibirás en el año, eso cuenta como el total de tus fondos disponibles al momento de restar de las 1265 libras. Según lo que estipula la carta, la UKVI lo toma como que recibirás ese dinero de jalón, así que el total anual cuenta como tu manutención de 9 meses.
- Si tu carta CONACYT aparece con montos mensuales (esto no es lo usual para primera beca, pero es el formato que suelen enviar en cambios de grado), entonces sí, efectivamente tomas sólo lo de los 9 meses (7920) y eso es lo que restas del total. En estos casos, hay dos opciones: pedir a CONACYT que envíen otra carta con formato de total anual, o comprobar 3465 libras (11385-7920).

César

7/13/2016 05:10:33 am

Hola, buenas noches!

Antes que nada me gustaría agredecerte por el post, en verdad que me ha ayudado a entender mil cosas!

Estoy por aplicar a la visa y este tema en particular me ha dado dolor de cabeza y me espero me puedas ayudar a resolver unas dudas.

Te cuento: voy a solicitar la visa para mi y para mi esposa y el conacyt me dio la beca de casado (11556 GBP por año). Para este año el Gobierno Británico me pide comprobar 9135GBP para mi y 6120GBP para mi esposa, en total es 15255GBP.

Mi duda es: ¿Es posible comprobar las 15255GBP con la carta conacyt y mi estado de cuenta? Es decir, con la carta compruebo las 11556GBP y el resto (3699GBP) con mi estado de cuenta/carta bancaria o ¿debo comprobar las 6120GBP solo con mi cuenta bancaria? ya que la carta conacyt sólo menciona mi nombre y no el de mi esposa.

Con la colegiatura no tengo problemas ya que la beca cubre perfectamente su costo!

Espero ser claro con mis preguntas.

Muchas gracias por la atención!

7/14/2016 04:48:54 am

¡Hola!
Confieso que no tengo muchísima experiencia con visas familiares. Sin embargo, te copio lo que dice la legislación para visas de dependientes, misma que puedes encontrar aquí (https://www.gov.uk/government/publications/guidance-for-dependants-of-uk-visa-applicants-tiers-1-2-4-5). Según lo que dice, parece ser que para que puedas usar el dinero de CONACYT, la carta de asignación también debería decir su nombre. Si no dice su nombre, según este párrafo de la legislación, parece ser que no se puede utilizar el dinero de CONACYT para probar su manutención. Tomando literal lo que dice el reglamento, en teoría no podrías utilizar los fondos, pero por lo que han comentado otros becarios en esta situación, parece ser que todos han usado esos fondos sin problemas para probar una parte de la manutención de sus cónyuges. Para estar seguro podrías hablar a CONACYT y ver si te pueden modificar la carta de manera que aparezca el nombre de tu esposa y así no habría lugar a dudas. Si no, puedes confiar en que los demás becarios en tu situación parecen nunca haber tenido problema utilizando la carta de asignación. Ya si te quieres ir a la súper segura, te recomiendo mucho contactar a los asesores de LoveUK. Te dará mucha paz mental.

Official financial sponsorship or government sponsor
83. If the Tier 4 (General) Student has official financial sponsorship (i.e. is being given money to cover their course fees and living costs), this sponsorship may also be intended to cover costs of you and any other family member(s).
84. Where this is the case, you must provide a letter of confirmation from the Tier 4 (General) Student’s official financial sponsor.
85. This may be Her Majesty’s Government, their home government, the British Council or any international organisation, international company or university.
86. The letter must be on official letter-headed paper or stationery of the organisation of the official financial sponsor and have the official stamp of that organisation on it. It must show:
• both the Tier 4 (General) student’s name and your name;
• the name and contact details of the official financial sponsor;
• the date of the letter
• the length of the sponsorship and
• the amount of money they are providing or a statement that they will cover the your full maintenance.
87. If the official financial sponsorship only covers part of your living costs, documentation must be provided to show the remaining maintenance, as detailed earlier in this guidance.
88. If you are applying at the same time as the Tier 4 (General) Student, the funds that you provide evidence of must be in addition to the funds for the Tier 4 (General) student. The same money cannot be counted twice.
For example, if the Tier 4 (General) student provides a letter confirming that he/she is in receipt of official financial sponsorship and you provide bank statements to cover your own living costs, the money held in the bank account must be in addition to the money that has been provided by the official financial sponsor to cover the Tier 4 (General) Student.

7/14/2016 09:39:01 pm

Hola, muchas gracias por tus recomendaciones. Por ahora voy a contactar a conacyt, dependiendo lo que me digan (o si tardan mucho en responder) me pongo en contacto con LoveUK.

Pasando a otro asunto, en comentarios anteriores has mencionado que tienen una template de la carta de Bancomer. Podrías proporcionarme una copia, por favor!

Muchas gracias por el apoyo! Saludos!

Mario Díaz Ruelas

7/13/2016 06:01:19 pm

Estimada Paulina, muchas gracias por tu detallado relato de tu experiencia. Quisiera saber si podrías resolver esta duda para mi:

He sido aceptado a un posgrado que oferta la Universidad de Bristol. La U de G (universidad de la que egresé) me otorgará una beca de 1600 euros mensuales (1364 libras) además de cubrir mi colegiatura.
Mi duda reside que, aunque este dinero es suficiente para comprobar mi manutención, no sé si lo sea para que también mi esposa obtenga el visado como mi dependiente.
He sacado cuentas y, como estaré fuera de Londres, yo debo comprobar 1015 libras mensuales y ella 680; lo que suma 15255 libras por los nueve meses obligatorios. El total que recibiré por mi año de estudio será 16368 libras. ¿Es posible que si pido a la U de G que me de una carta probatoria de la beca acreditando el total que recibiré esto sea suficiente para que nos otorguen el visado a los dos? ¿O consideras más acertado que sólo sea yo quien tramite la visa Tier 4 y ella me visite durante algunos meses como turista?
Perdona la longitud del mensaje y agradezco mucho tu tiempo.

7/14/2016 04:58:50 am

¡Hola!
Mira, con esas cantidades, por supuesto que te alcanza para llevar a tu esposa. Pueden solicitar su visa de dependiente y ella tendría derecho de trabajar allá mientras tú estudias. Lo único que necesitas es que la carta de tu beca esté bien escrita. Para que puedas usar la carta para los dos, necesitas dos cosas:
A) Necesitas que la carta estipule el monto total de tu manutención anual, no por mes. Si te dan la carta con el total anual, puedes sencillamente dividir los 16368 de todo el año entre 9 y con ello comprobar tu manutención (sobrada) por cada uno de los 9 meses que te exigen. Si tu carta viene con montos mensuales, sólo vas a poder considerar 9 meses, y no todo el año, como monto comprobable, así que no te alcanzaría.
B) Si te fijas en el comentario de César, justo antes del tuyo, verás que la legislación dice que el nombre de tu esposa tiene que venir en la carta. Muchos de los compañeros que han ido con sus parejas comentan que han usado su carta de CONACYT sin ningún problema para comprobar sus fondos y los de sus cónyuges, así que parece ser que en ese requisito son un tanto laxos, pero si se puede que la incluyan, tendrás más certeza.

Ya en cosas más generales, esto es lo que dice la guía de la tier 4: tiene que ser en papel membretado, con el sello oficial de la institución. Debe tener tu nombre, el nombre y detalles de contacto de tu patrocinador, fecha, la duración del apoyo que te van a dar y la cantidad total. Nada más por no dejar, yo también incluiría a partir de qué mes empieza el apoyo, el nombre de tu programa y universidad, firma del responsable. En la carta de conacyt además desglosan colegiatura y manutención.

"If you are being given Official Financial Sponsorship, you must provide a letter of confirmation from your Official Financial Sponsor on official letter-headed paper or stationery of the organisation of the official financial sponsor which must have the official stamp of that organisation on it. The letter must show:
• your name;
• the name and contact details of your official financial sponsor;
• the date of the letter;
• the length of your sponsorship; and
• the amount of money the sponsor is giving to you or a statement that your official financial sponsor will cover all of your fees and living costs."

Por ejemplo, en la carta de conacyt dice "We hereby certify that (nombre sponsor) has granted (tu nombre) with a (meses) scholarship effective from (start month) to study at (universidad). She will pursue a (grado) in (nombre del programa). It includes:
- ££££ in tuition fees
- ££££ monthly stipend"

David Buentello

7/22/2016 09:08:32 pm

Muchas gracias por escribir esta guía, Paulina.

Por mi parte acabo de recibir la aceptación de la beca para doctorado en Queen's University Belfast; en la carta de CONACYT mencionan que me otorgarán 9,240GBP por el 1er año. Por mi parte tengo alrededor de 3,000GBP en el banco, haciendo un total de 12,240GBP. ¿Con esto es seguro aplicar para la visa, no?

Por otro lado, ¿consideras que es mejor entregar el estado de cuenta traducido, o una carta firmada y sellada por el gerente de un banco? Esta pregunta la hago porque vivo en Sonora, y los costos relacionados con ir al DF a traducir + a la cita de la visa son bastante elevados.

Finalmente, consulté con una persona del staff de Across The Pond y ella me dijo que si la universidad me aceptó incondicionalmente con el TOEFL en vez del IELTS, ellos emitirán en mi CAS la leyenda "Higher Education Institution (HEI) sponsor has made assessment. No evidence required" y que con ello ya no necesito presentar el IELTS para la visa debido a que mi universidad ya me evaluó. ¿Tienes experiencia con casos similares al mío?

Agradezco muchísimo tu apoyo.

Saludos cordiales,
David

8/8/2016 01:00:07 pm

¡Hola!
Esa cantidad es suficiente para manutención a la fecha de hoy (£1,265 mensuales en Londres, £1,015 fuera de Londres). Sin embargo, el que sea suficiente depende de si necesitas comprobar fondos extra para la colegiatura o si CONACYT va a cubrir el monto total.

Definitivamente es mejor entregar el estado de cuenta, puesto que mucha gente entrega cartas de referencias bancarias con un formato incorrecto. Sin embargo, si se te facilita más hacer la carta, no hay ningún problema. Sólo revisa nuestro post de cómo hacerla aquí: http://bit.ly/1KmAVmS. Algunos bancos la entregan en inglés.

Habiendo dicho eso, el perito traductor no necesita ser de la Ciudad de México. Hay peritos traductores certificados en toda la república. Tenemos algunos contactos de varios estados, pero ninguno en Sonora, pero si haces una buena búsqueda, seguro encuentras quién.

Con lo del IELTS/TOEFL, efectivamente, las universidades tienen derecho de evaluar tu nivel de inglés independientemente. Si el CAS sale con esa leyenda, no tienes ningún problema y no necesitarás presentar ninguna evidencia de examen. Sin embargo, asegúrate de que sea así. Hay varias universidades que sólo aceptan TOEFL cuando el estudiante no requiere Tier4.

Ulysses Lince

7/24/2016 10:14:46 pm

Hola Paulina,

Gracias por responder a todas nuestras preguntas, es de muchísima ayuda.
Te agradecería mucho si pudieras orientarme con una duda que tengo, con respecto a la información financiera que voy a presentar para solicitar mi visa (obtuve beca de CONACYT):

-La beca de CONACYT cubre la mayor parte de mi colegiatura, pero no toda, por lo que tendré que comprobar la parte restante. Mi duda es, si hago un pago a la universidad sobre mi colegiatura, esa cantidad se verá reflejada en mi CAS? Es decir, ya no tendré que tener en mi estado de cuenta esa misma cantidad que ya pagué?
Y, de ser el caso, tendría que notificar a la universidad para que actualicen mi CAS?
Aún siendo así, presentaré mi estado de cuenta para comprobar la parte de manutención y un extra para la colegiatura, pero si la cantidad es menor, me sería más cómodo.

Muchas gracias de antemano.
Saludos!

7/31/2016 06:49:25 pm

Hola Ulises,

Creo que estamos en la misma situación, por lo que he leído, si tú realizas un pago a la Universidad, este se debe de ver reflejado en el CAS, tardan como 5 días hábiles, más o menos, y al estar reflejado en el CAS ya no tendrás que demostrarlo en los estados de cuenta. Por si las moscas, es mejor que le avises a la Universidad del pago que realizaste y escribirles algo así de que estás en espera de que actualicen tu CAS.

8/8/2016 01:04:11 pm

¡Hola!

Efectivamente, cualquier pago efectuado a la universidad aparece en el CAS, por lo que ya no necesitarías comprobar eso en el estado de cuenta. Y sí, si tu CAS ya fue expedido, contacta al departamento de admisiones, adjuntando el comprobante de pago (admisiones y finanzas son departamentos diferentes, por lo que esto agilizará el proceso) y diles que por favor actualicen tu CAS. Las actualizaciones de CAS con la Home Office se hacen en 1 día hábil, así que si no te lo envían a más tardar en 3-4 días, habla por teléfono para decir que te urge. No deberían tardar tanto pero sabemos que en muchas universidades son muy lentos para modificaciones.

KARLA

7/25/2016 04:10:56 am

Hola Pau!

Muy bueno tu post, me resolvió muchísimas dudas. Voy a ser becada por el Conacyt y tengo pensado pagar lo que no cubre la beca antes de aplicar para mi visa, ya que por cuestiones de tiempo no podría comprobar lo de los estados de cuenta. Tengo pensado sacar de una vez la cita para mi visa para ir como por el 15 de agosto, pero el pago lo haría como por el 9 de agosto. La cuestión aquí es que para el día que llene la solicitud en línea, ese pago no se vería reflejado en el CAS, pero para el día de la cita ya estaría reflejado, crees que haya algún problema con eso? O qué me recomiendas?

8/8/2016 01:07:06 pm

Para que no tengas problema con ese pago, necesitas contactar al departamento de admisiones de tu universidad, enviándoles el recibo de pago, y solicitar que actualicen tu CAS. Este trámite debería hacerse en 1 día hábil, pero algunas universidades no muy eficientes se tardan más, por lo que recomiendo que después de mandar tu correo, te comuniques por teléfono, puesto que sólo tendrías 4 días para que el CAS se actualice. Si este pago no está reflejado en el CAS, necesitas comprobar esos fondos mediante tu estado de cuenta.

Eduardo Rosales Ortega

7/26/2016 09:34:03 pm

Hola a todos!

Yo tengo beca CONACYT-SENER y ayer entregué mis documentos para solicitar la visa, pero me entró la duda: Yo solicité la Tier 4 Student General (Sponsored) pues CONACYT cubre todo, manutención complete (1,015 punds mensuales) más colegiatura.

Creen que haya problema? A alguien ya le dieron la Sponsored?Hablé 2 veces al Hotline y me dijeron que no hay problema... También en la guía de Edinburgh la que más me pareció que aplicaba es la opción de Sponsored pues al final es una dependecia Gubernamental quien nos financiará.

Muchas gracias por su apoyo!

8/8/2016 01:09:11 pm

¡Hola!
Usualmente la Tier 4 (Sponsored) es para Chevening, pero no creo que tengas problema. Es un punto en el que mucha gente se confunde, y no hemos escuchado casos en que la visa se haya rechazado por esto.

Carlos

8/31/2016 02:20:11 am

Hola Paulina, muchas gracias por la página y por tomarte el tiempo para contestar nuestras dudas.
En un mes tendría que empezar a estudiar mi doctorado, pero no he podido pedir la visa, porque no me ha llegado el atas, espero que ya no tarde, en caso de que tarde más de lo esperado, qué me recomendarías para hacer todo bien?, si es buena idea diferir mejor mi llegada o si habría problema que llegara después, en cuanto tenga la visa, por motivos de inscripción y fechas con CONACYT, los cuales me dijeron que podía diferir mi llegada si la universidad lo aceptaba y que no pasara de la fecha máxima de inicio.
Por otro lado, tengo duda respecto a tiempos y la cantidad de años que proporciona CONACYT, ya que pedí los 36 meses que el CONACYT da (según lo máximo si ya tengo maestría), así lo planeamos con mi asesor y así quiero hacerlo (sé que la investigación puede presentar dificultades y retraso), pero mi CAS dice que son 4 años (pienso que es lo máximo, pero puedo terminar antes), pero la carta sólo trae los 3 años, me recomiendas cambiar mi CAS para que no se contradiga y por ese año extra no me rechacen la visa o les digo (a los de la embajada) que solicitaré la extensión, si es necesario con el CONACYT?
Una última duda si hay una forma saber si el traductor que usas es válido para la embajada, mi traductor tiene buenas credenciales, pero no sé si luego me rechacen las traducciones. Igual si podrías pasarme los datos de uno que ya se haya comprobado que sí lo admiten en la embajada o si es mejor usar las que ya mandé y con las que me aceptó la universidad.
Muchas gracias.
Disculpa, pero ya estoy algo estresado con los del ATAS y estas dudas.

9/8/2016 05:48:13 pm

Hola Carlos.
Mi sugerencia para el retraso de tu solicitud es que no te estreses. Nadie de la gente que solicita beca en la segunda convocatoria llega a tiempo. Todo el mundo llega con algunas semanas de retraso y nadie tiene broncas. Especialmente si vas a doctorado, no debes tener problemas, puesto que los programas rara vez tienen clases, y tu coordinador puede darte el resumen de lo que te dicen en las inducciones. Lo único que necesitas hacer es cerciorarte de la última fecha de 'late enrolments' de la universidad para el 'Autumn term'. Usualmente eso es por ahí de la 3ra semana de octubre. Mientras te dé tiempo de llegar antes de esa fecha, no hay problema y no necesitas diferir. Si por algún motivo tuvieras un retraso mayor, la mayoría de los doctorados te dejan empezar en enero. Ahí sólo tendrías que cerciorarte de que tu convocatoria cubra programas que inicien en esas fechas y luego comunicarte con CONACYT para hacerles saber la situación y que no empiecen a depositarte sino hasta enero.

Nota que el máximo de CONACYT son 60 meses para posgrado en el extranjero. Es decir que puedes solicitar los 36 meses si tu maestría fue de 2 años, pero si fue sólo de 1 año como la mayoría de las maestrías en UK, puedes solicitar hasta 48 meses. En cuanto a la visa, no deberías tener problemas, puesto que la regulación es muy clara: necesitas probar un año de colegiatura y 9 meses de manutención, independientemente de lo que dure tu curso. Si bien hemos sabido de casos en los que les han exigido cambiar el CAS, esto es increíblemente raro y lo ganarías en apelación. Por lo tanto, con tu carta de CONACYT de 36 meses debería bastar para la visa.

Para la traducción, aquí hay una lista de personas recomendadas por el Consejo Británico http://bit.ly/1xYbxOW. Te enviamos la lista de peritos recomendados por otros becarios al correo que dejaste con este comentario.

9/13/2016 05:39:14 am

Hola, muchas gracias por tu respuesta. La aprecio mucho.
La clave fue "no te estreses", eso me calmó, muchas gracias.
Daré esta semana para ver si todo sale de acuerdo a las fechas, si no, me comunicaré con la universidad, para eso de late arrival.
Estoy muy agradecido por la labor que hacen en esta página, sé que muchas personas han sacado provecho a la información que comparten.
Gracias

David Antonio

9/30/2016 02:54:15 am

Buen día Paulina, muchas gracias por tu ayuda.

Me gustaría preguntar, por ejemplo, en mi cuenta tengo unas 700GBP más que las que me piden comprobar. Por ejemplo, si dispongo de alguna cantidad pero mi dinero nunca baja (ni si quiera se acerca) a la suma necesaria para comprobar, hay problema? O mi cuenta tiene que estar completamente congelada?

Agradezco mucho tu apoyo, saludos!

10/13/2016 01:10:01 pm

¡Hola David!
Mientras el saldo nunca baje de la cantidad mínima que te pide la Home Office, no importa cuántos movimientos tenga la cuenta. Sólo ten cuidado, porque aunque baje una libra por 5 minutos, con eso ya se considera que no cumples el requerimiento financiero. .

Tania

11/8/2016 10:22:44 pm

Hola Paulina,

Agradezco muchísimo el tiempo que te has tomado para escribir estos posts y las respuestas. Me han sido de gran ayuda. Terminé mi maestría en septiembre pasado en una universidad de Londres y estoy iniciando los trámites para el cambio de grado. La beca CONACYT, aún con el aporte por convenio de la universidad, no cubre toda la colegiatura, por lo que debo demostrar que tengo ese dinero para la solicitud de la visa. Mi duda es respecto a las bench fees o Additional Fee Element (AFE) que hasta donde sé no las cubre el CONACYT. ¿Sabes si eso aparece también en el CAS y debo demostrar que tengo ese dinero?

De antemano gracias.

1/22/2017 09:12:17 pm

Hola Tania.
No estamos 100% seguros, pero lo que te diría al respecto es que revises el CAS. Si el CAS menciona las Bench Fees, entonces sí, necesitas demostrarlo. Si el CAS no las menciona, entonces no necesitas demostrarlo. Espero esto te ayude.

Dr. Cesar Mendoza Martinez

1/18/2017 05:08:58 pm

Hola. Estamos aplicando para una VISA tier 5 para mi pareja, Yo soy un Newton fellow trabajando en la universidad de Edinburgo (postdoc) Se supone que tenemos que demostrar igualmente los suficientes fondos para hacerlo. Sin embargo no estoy seguro si necesito mandar tambien mis estados de cuenta si ya cuento con un CoS que especifica que tengo una salario establecido mucho mas que el nos piden como prueba de fondos. No se si mi pareja en ese caso tambien tiene que demostrar fondos suficientes para eso. Es un poco confusa la guia tier5 o al menos para mi, agrdeceria muchisimo cualquier informacion o tip, Saludos

1/22/2017 11:34:02 pm

Hola César.
Nota que no tenemos ninguna experiencia con Tier 5. Lo que tratamos mucho es Tier 4. Sin embargo, por lo que dice la guía es que tu pareja necesita demostrar £630 para su manutención y al menos 945 para tu manutención, a menos que tengas un sponsor (tu empleador) que garantice que vas a tener cierta manutención. Si están solicitando juntos, pueden sencillamente sumar, y en teoría, si el total es de 1575 ya sea en una cuenta o en la carta de tu sponsor, debería ser suficiente.

Mauricio Cardenas

2/22/2017 01:42:20 pm

Hola! Gracias por los posts y toda la informacion. Tengo una duda respecto al dinero, mi doctorado es de 4 anios, pero la visa me la dieron por 3 (estoy en un proceso de checar que tal vez fue un error), por lo que tengo que extenderla un anio mas. Para esa extension, me dicen en la universidad que CONACyT me debe mandar una nueva carta para que tenga fecha mas reciente, y asi mi carta inicial con los montos anuales ya seria valida. Si el monto anual cubre con lo que piden por 9 meses, sabes si eso ya es suficiente? o como es anual y realmente no cubre lo que piden mes con mes habria que demostrar el resto. Muchas gracias por cualquier informacion que me puedas dar!

3/9/2017 04:35:53 pm

Hola Mauricio.
No estoy completamente segura de haber entendido tu pregunta, pero a ver. Efectivamente, para las visas es más conveniente que tengas cartas recientes.
Ahora bien, si entendí bien, la pregunta es si puedes utilizar una carta con montos anuales para comprobar los 9 meses de la visa.
Si la carta de CONACYT dice montos anuales, efectivamente, puedes sencillamente dividir el monto anual entre 9 y con eso te da para la visa (nota que si esto es en Londres, el monto que otorga CONACYT ya no es suficiente para esto y necesitarías dinero extra). Si la carta de CONACYT viene con montos mensuales, en ese caso, necesitas mostrar más lana, en este caso, la diferencia entre el monto mensual de CONACYT y el requerimiento mensual de la visa multiplicado por 9. Eso deberá estar en el banco por 28 días sin bajar del monto mínimo requerido.

Alan Figueroa

5/8/2017 09:58:40 pm

Hola Paulina,

De favor, me puedes mandar los datos de tu traductor oficial en la Ciudad de México

Se agradece mucho tu labor social con los paisanos que viajan a estudiar al Reino Unido.

Saludos.

Efraín Salinas Hernández

6/17/2017 07:03:29 pm

Buen día, Paulina,

Primero que nada muchas gracias por toda esta información y tu apoyo para los nuevos (posibles) becarios. Aunque aún no es seguro que me otorguen la beca del Conacyt quería irme preparando para lo de la Visa, y lo que más me preocupa es el dinero. Entiendo por lo que he leído que el dinero lo debes tener en una cuenta que no sea de ahorro ni inversión, pero leyendo la nueva guía para la visa Tier 4 General (actualizada el 9 de junio de 2017) establece que sí se puede comprobar el dinero utilizando una cuenta de ahorros o de inversión de las que puedes avisar con tiempo para disponer del dinero. La guía dice tal cual esto:

191. The evidence of money that you use must be:
 cash funds in the bank (this includes savings accounts and current accounts even when notice must be given); or
 a loan letter (the loan must be provided by your national government, state or regional government, or by a government sponsored student loan company or be part of an academic or educational loans scheme); or
 official financial or government sponsorship available to you.
Other accounts or financial instruments such as shares, bonds, overdrafts, credit cards and pension funds are not acceptable, regardless of notice period.

Desconozco si estas condiciones han sido actualizadas recientemente o si han estado así desde siempre y ya al momento de aplicar para la visa solo te hacen válido tener el dinero en una cuenta de débito.

Espero me puedas apoyar en comentar al respecto de esto, ya que si son 28 días los que debo comprobar para la visa, debería ya estarme preparando y no estar a las carreras en caso de que me otorguen la beca.

Muchas gracias.

¡Saludos!

7/12/2017 04:26:11 am

Hola, Efraín,

La guía de la Tier 4 lleva diciendo eso un rato, pero aún así no aceptan cuentas de inversión. Pon el dinero en tu cuenta corriente.
¡Suerte con tu visa!

7/25/2017 09:36:13 am

Hola,
Gracias por las respuestas, si teng una cuenta de plazo fijo esto cuenta como una "cuenta de inversión"?. En teoría puedo disponer del dinero cuando yo quiera.
Saludos y Gracias,

8/9/2017 01:19:01 pm

Hola. Si la cuenta está a plazo fijo, en teoría no te sirve. La forma de utilizarla sería obteniendo una carta del banco confirmando que el dinero está disponible en cualquier momento y poner eso junto al estado de cuenta. O bien, revisa nuestro post sobre la carta de referencias bancarias. Verás que en el machote dice que el dinero está disponible en cualquier momento, entre los datos que se incluyen. Espero que esto te sirva.

Kate

6/30/2017 08:14:28 pm

Hola! Agradezco tu asesoría. Fijate que yo tengo una beca completa para estudios de MA 10440 GBP manutención y 15500 GBP para el programa. Yo aplique a una Tier 4 y fue refused debido a que en el item 92 de la aplicación escribí *si* en lugar de *no* porque mi fibancial sponsor pagará todo. En resumen perdí mi chance de comenzar en tiempo con la opcion A de Universidad. Ahora quiero volver a aplicar con otra CAS de otra Universidad que fui aceptada. Crees que puede haber inconvenientes al cambiar de Universidad? Agradezco tu respuesta.

7/12/2017 04:28:43 am

Hola, Kate.
Te recomiendo muchísimo que si ya tuviste una solicitud rechazada, utilices los servicios de un asesor de visas. En particular, LoveUK da excelentes serevicios.

Puedes solicitar un segundo CAS de la opción A. Si estás convencida de irte a la opción B, sí puedes solicitar la visa. Sin embargo, insisto, es mucho mejor contar con los servicios de un asesor.

Araceli

7/27/2017 05:37:30 am

Hola Kate, que dice exactamente el ítem 92? Es que en mi solicitud solo llega hasta el 88

Gustavo

7/13/2017 09:02:00 pm

¡Hola Paulina! Muchas gracias por relatarnos tu experiencia, es de gran ayuda. Sin embargo, tengo un par de dudas, espero me puedas ayudar. La primera es: ¿sólo hay que llevar los documentos traducidos, o hay que llevar también los originales (en español)?, y mi segunda duda es: que ya tengo la cuenta con el dinero que necesito comprobar (colegiatura y manutención, la parte que no cubriría CONACYT), e inclusive tengo de más, por cualquier cambio importante que tuviera el tipo de cambio; sin embargo, no considere el depósito que debo realizar a la universidad para aceptar la oferta, entonces ¿si retiro el dinero de la cuenta para pagar el depósito, volverían a comenzar los 28 días que me piden para la visa, o no hay ningún problema (ya que, la cantidad seguiría siendo suficiente para comprobar mis gastos de colegiatura y manutención)?

Saludos.

8/9/2017 01:15:31 pm

¡Hola!
Todos los documentos deben estar en original con su traducción.
Para lo del dinero, puedes hacer dos cosas:
- Pedir en la universidad que agreguen una nota a tu CAS en la que se mencione lo que ya pagaste, y dejar el resto en la cuenta, usando la cuenta para comprobar el restante.
- Sacar el estado de cuenta, pagar inmediatamente después de obtenido el estado de cuenta, y hacer la cita antes de que venzan los 28 días que tienes para utilizarlo. Es decir, supón que tu estado de cuenta es del 1ro al 31 de julio. Sacas el estado de cuenta el 1ro de agosto. Pagas el día 2 de agosto, y haces tu cita el día 10 de agosto, cuando tu estado de cuenta del 1-31 de julio sigue vigente.
Espero esto te sirva.

Omar

8/14/2017 09:12:16 pm

Hola qué tal,
Espero me puedan aclarar mi duda. Mi carta de CONACYT indica lo que me ortorgarán para colegiatura y manutención de forma anual, pero vienen los montos en una tabla, cada columna representa un año y los montos aparecen en tres de las columnas indicando que recibiré ese dinero por tres años. Mi duda es, al momento de hacer el cálculo de la cantidad que debo comprobar de manutención para cubrir los 9 meses, lo que CONACYT me otorga no es suficiente si sólo tomo en consideración el monto de un año; es decir, una sola columna, por lo tanto tendría que comprobar el resto; pero, si sumo la cantidad de los 3 años de manutención, esta es mucho más de lo que tengo que comprobar, ¿es posible hacer eso o sólo puedo usar lo del primer año para comprobar fondos?

9/8/2017 03:35:01 pm

¡Hola, Omar!
Desafortunadamente, no, no puedes usar el total. Sólo puedes usar un año para probar tus primeros meses de manutención.

José Lorenzo Barba

9/14/2017 02:41:33 am

Saludos,
tengo dos preguntas,
¿La antigüedad del estado de cuenta (los 28 días) debe ser considerada desde el día del pago de la visa o desde el día que se tiene la cita?

¿Sabes si se puede llevar tanto estado de cuenta como carta de confirmación de fondos?

Espero me puedas ayudar, muchas gracias!

9/15/2017 03:16:00 pm

Hola, José.
La regla de los 28 días aplica para el día en el que finalizas tu solicitud y pagas la visa. Si lo calculas al día de la cita, y no cumplías los requisitos desde antes, la visa te será rechazada

Cristina Vallejo

6/24/2019 06:55:06 pm

Hola
Quiero ir a un congreso a Escocia y visitar el pais por unas semanas, ¿necesito llevar mucho efectivo para pasar sin problemas la aduana? Se que el comité del congreso puede mandarme además una carta diciendo que me han aceptado b y he pagado el evento (cuando lo haga). Gracias

How did you prove that you had the money for your British Visa? (Bilingual version)

Leave a Reply.

Author

Archives

Categories